Vertaling van "ortisei-alpe di siusi " (Nederlands → Duits) :

Alpin Sport biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid op 5 minuten rijden van het centrum van Ortisei en op 2,5 lm van de Ortisei-Alpe di Siusi kabelbaan.
Das Alpin Sport bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung und liegt 5 Autominuten vom Zentrum von St. Ulrich und 2,5 km von der St. Ulrich-Seiser Almseilbahn entfernt.

Hotel Fortuna in het centrum van Ortisei ligt slechts 400 meter van skigebied Dolomiti Superski en de kabelbanen van Alpe di Siusi.
Das nur 400 m von den Seilbahnen der Skigebiete Dolomiti Superski sowie Seiser Alm entfernte Hotel Fortuna begrüßt Sie im Zentrum von St. Ulrich in Gröden.

Het ligt in Ortisei, op 300 meter van de skipistes van de Alpe di Siusi.
Sie wohnen in St. Ulrich, nur 300 m vom Skigebiet Seiser Alm entfernt. Auch ein beheizter Skiraum steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Appartamento Alpe di Siusi is gelegen in skigebied Alpe di Siusi, op 100 meter van de skilift Eurotel.
Das Appartamento Alpe di Siusi empfängt Sie im Skigebiet Seiser Alm, 100 m vom Skilift Eurotel entfernt.

Het Adler Dolomiti ligt in een park van 9000 m², in het voetgangersgebied van Ortisei en op 100 meter van de kleine kabelbaan Alpe di Siusi.
Das Adler Dolomiti begrüßt Sie in der Fußgängerzone von St. Ulrich in Gröden, 100 m von der kleinen Seilbahn der Seiser Alm entfernt, in einem 9000 m² großen Park.

Hotel Garni Walter ligt op 100 meter van de skipistes van de Alpe di Siusi en op 200 meter van het centrum van Ortisei. Buiten kunt u de auto parkeren op de privéparkeergelegenheid en u hebt gratis toegang tot het waterpark Mar Dolomit.
Das 100 m von den Pisten der Seiser Alm und 200 m vom Zentrum des Ferienortes St. Ulrich entfernte Hotel Garni Walter bietet kostenlose Parkplätze im Freien und kostenfreien Zugang zum Wasserpark Mar Dolomit.

Het rustieke appartement van het Alpe di Siusi beschikt over een televisie, een woonkamer met een kitchenette en een eigen badkamer.
Das Apartment Alpe di Siusi ist im Landhausstil eingerichtet und mit einem TV, einem Wohnbereich mit einer Küchenzeile und einem eigenen Bad ausgestattet.

Residence Magdalena biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in het centrum van Ortisei-Sankt Ulrich in Val Gardena, op 500 meter van de Alpe di Siusi-Seiser Alm-kabelbaan.
Die Residence Magdalena bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung im Zentrum von St. Ulrich in Gröden und 500 m von der Seilbahn Seiser Alm.

Villa Luise ligt op slechts 700 meter van de kabelbaan Alpe di Siusi, op 10 minuten lopen van het stadscentrum van Ortisei.
Die Villa Luise begrüßt Sie nur 700 m von einer Seilbahn zur Seiser Alm und 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von St. Ulrich in Gröden entfernt.

Om de 30 minuten rijdt een skibus naar Ortisei, waar u de skiliften richting de skigebieden Alpe di Siusi en Seceda kunt vinden.
Ein Skibus fährt alle 30 Minuten nach St. Ulrich. Dort finden Sie die Skilifte zu den Skigebieten Seiser Alm und Seceda.