Traduction de «accommodatie hierdoor » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hoge Tatragebergte bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van de accommodatie. Hierdoor is het de ideale uitvalsbasis als u wilt skiën in de winter en wandelen en fietsen in de zomer.
Das Hotel befindet sich nur 10 Fahrminuten von den Bergen der Hohen Tatra entfernt und ist somit der ideale Ausgangspunkt zum Skifahren im Winter sowie zum Wandern und Radfahren im Sommer.

Hierdoor is de accommodatie eenvoudig bereikbaar per auto of trein. Het businesspark Victoriei bereikt u in 7 minuten lopen.
Den Businesspark Victoriei erreichen Sie nach 7 Gehminuten.

Het Grand Hotel de Metz heeft een gunstige ligging ten opzichte van de A4 en A31, het TGV-station en luchthavens van Metz-Nancy en Luxemburg. Hierdoor is het hotel een ideale keuze voor alle reizigers die een hoogwaardige service en accommodatie verwachten.
Das Grand Hotel de Metz liegt ganz in der Nähe der Autobahnen A4 und A31, des TGV-Bahnhofs und Metz-Nancy sowie der Luxemburger Flughäfen. Dadurch ist es ideal für alle Reisenden, die hochwertige Dienstleistungen und Unterkünfte erwarten.

Hierdoor straalt de accommodatie een uniek boetiekgevoel uit. Bij het nabijgelegen strand vindt u diverse restaurants, cafés en winkels, en in het centrum vindt u tal van uitgaansgelegenheden.
Am nahe gelegenen Strand laden Restaurants, Cafés und Geschäfte zu einem Besuch ein, im Zentrum erwartet Sie das pulsierende Nachtleben.

De accommodatie bevindt zich op een hoogte en biedt hierdoor uitzicht op zee.
Die Unterkunft befindet sich in einer Höhenlage und bietet Ihnen daher Meerblick.