Vertaling van "accommodatie hier worden antieke " (Nederlands → Duits) :

U heeft gratis toegang tot het Engenho Velho Museum op 50 meter van de accommodatie. Hier worden antieke machines getoond en heeft u de mogelijkheid om regionale dranken te proeven.
Als Gast im Sea Breeze profitieren Sie vom kostenlosen Zugang zum 50 m von der Unterkunft entfernten Engenho Velho Museum. Hier können Sie nicht nur die ausgestellten antiken Maschinen besichtigen, sondern auch noch regionale Getränke verkosten.

Het Relais Chateaux Palazzo Seneca biedt moderne, elegante accommodatie in een antieke palazzo. Het ligt op 50 meter van het centrale plein in het historische centrum van Norcia, pal naast het betoverende Nationaal Park Monti Sibillini.
Das am schönen Nationalpark Monti Sibillini gelegene Palazzo Seneca erwartet Sie in einem historischen Palast mit modernen, eleganten Unterkünften. Sie wohnen in der Altstadt von Norcia, nur 50 m vom Hauptplatz entfernt.

In de gehele accommodatie vindt u antiek, schilderingen, terracotta vloeren en smeedijzeren decoraties.
Die Unterkunft besticht durchweg durch Antiquitäten, Gemälde, Terrakottaböden und schmiedeeiserne Dekorationen.

De accommodatie beschikt over antiek meubilair, een zithoek en kabel-tv met satellietontvangst.
Die Unterkunft ist mit Antiquitäten eingerichtet und umfasst einen Sitzbereich mit Kabel-Sat-TV.

Dit historische juweel in de prachtige stad Queretaro in Mexico is nu een luxe hotel met ruime, suite-accommodatie, ingericht met antiek uit de hele wereld.
In Mexikos wunderschöner Stadt Queretaro bietet Ihnen das elegante Hotel, ein architekturhistorisches Juwel, geräumige Unterkünfte im Stil von Suiten mit Antiquitäten aus aller Welt.

De accommodatie is in antieke stijl ingericht en voorzien van onder andere een buitenzwembad en een hot tub.
Es ist im antiken Stil eingerichtet und verfügt über einen Außenpool sowie einen Whirlpool.

Hotel Ristorante Villa Magnolia ligt op het platteland van Predosa en biedt klassieke accommodatie in een antiek landhuis.
Das in der ländlichen Gegend von Predosa gelegene Hotel Ristorante Villa Magnolia bietet Ihnen klassische Unterkünfte in einem alten Landhaus mit einem Garten.

Het interieur van het hotel is een smaakvolle mix van stijlen en kleuren, die de prettige sfeer van moderne accommodatie in een antiek paleis creëert.
Innen ist das Hotel geschmackvoll in verschiedenen Stilen und Farben eingerichtet, wodurch ein angenehmes, modernes Ambiente in einem antiken Palast geschaffen wird.

Cahersiveen ligt op ongeveer 1 uur rijden van de accommodatie. Hier kunt u boottochten maken naar de Skellig-eilanden.
Cahersiveen erreichen Sie vom Dunkerron Woods in etwa 1 Stunde mit dem Auto.

U kunt gebruikmaken van de gratis pendeldienst naar Spa Park Asia van het zusterhotel van de accommodatie, hier kunt u terecht voor een ontspannende massage.
Ein kostenfreier Shuttleservice bringt Sie für eine entspannende Massage zum Partnerhotel Spa Park Asia.