Traduction de «accommodatie heeft zelf geen restaurants » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie heeft zelf geen restaurants, maar er zijn tal van internationale restaurants en bars rondom het hotel.
Es gibt zwar keine Restaurants im Hotel, aber rund um das Hotel laden zahlreiche internationale Restaurants und Bars zu einem Besuch ein.

Het hotel heeft zelf geen restaurant maar ligt in de wijk Causeway Bay, waar er geen gebrek aan eetgelegenheden en restaurants is.
Zwar besitzt das Hotel kein eigenes Restaurant, aber dank seiner Lage im Stadtteil Causeway Bay finden Sie zahlreiche gastronomische Einrichtungen in der Umgebung.

Het hotel heeft zelf geen restaurant, maar er zijn veel restaurants in de omgeving.
Das Hotel verfügt über kein Restaurant, aber zahlreiche Restaurants laden in unmittelbarer Umgebung zu einem Besuch ein.

Het hotel heeft zelf geen restaurant, maar u vindt op 2 minuten lopen diverse lokale eetgelegenheden.
Das Hotel besitzt kein Restaurant, jedoch gelangen Sie innerhalb von 2 Gehminuten zu lokalen Restaurants und gastronomischen Einrichtungen.

Omdat het hotel zelf geen restaurant heeft werkt het samen met een nabijgelegen restaurant.
Da es kein eigenes Restaurant gibt, arbeitet das Hotel mit einem Restaurant in der Nähe zusammen.

De accommodatie heeft ook een restaurant, dat zich naast de appartementen bevindt. Het kleine stadje Laroles beschikt ook over een supermarkt op nog geen 300 meter loopafstand.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten der Unterkunft gehört ein Restaurant, das sich neben den Apartments befindet. Den Supermarkt im kleinen Ort Laroles erreichen Sie von der Unterkunft in 300 m zu Fuß.

U kunt overal in de accommodatie gebruikmaken van gratis WiFi. De accommodatie heeft een eigen restaurant met typisch Italiaanse gerechten op het menu.
Die Unterkunft bietet auch ein Restaurant mit typisch italienischen Speisen.

Hôtel Restaurant La Vraine ligt op 17.9 km afstand van Vittel. Deze accommodatie heeft een traditioneel restaurant en een bar.
Das Hôtel Restaurant La Vraine empfängt Sie 17,9 km von Vittel entfernt mit einem traditionellen Restaurant und einer Bar.

Agriturismo Emidio Pepe wordt omgeven door een grote tuin met wijngaarden en een zwembad, beschikt over kamers en accommodaties met eigen kookgelegenheid en ligt in Torano Nuovo. De accommodatie heeft een traditioneel restaurant en barbecuefaciliteiten.
Das Agriturismo Emidio Pepe begrüßt Sie in Torano Nuovo mit einem großen Garten mit Weinreben sowie einem Swimmingpool, einem traditionellen Restaurant, einem Grillplatz und Unterkünften zur Selbstverpflegung.

De accommodatie heeft een milieuvriendelijk restaurant, beschikt over accommodaties met een gemeubileerde patio en biedt gratis toegang tot een sauna en een hot tub.
Er bietet ein umweltfreundliches Restaurant, kostenfreien Zugang zur Sauna und zum Whirlpool und Unterkünfte mit möblierten Veranden.