Traduction de «accommodatie en hoogstaande service » (Néerlandais → Allemand) :

Dit historische, 19e-eeuwse hotel ligt in de charmante stad Cape May in New Jersey en kijkt uit over de Atlantische Oceaan. Het hotel biedt luxe accommodatie en hoogstaande service in het adembenemende natuurlandschap.
Mit Blick auf den Atlantischen Ozean, in der charmanten Stadt Cape May, New Jersey, bietet Ihnen dieses historische Hotel aus dem 19. Jahrhundert luxuriöse Unterkünfte und erstklassigen Service inmitten wunderschöner Natur.

Gelegen op 1,5 km van het belangrijkste plein van Todi, biedt hotel Villa Luisa een groene oase van rust en ontspanning met moderne accommodatie, een eigen zwembad en een hoogstaande, stevige keuken.
Nur 1,5 km vom Hauptplatz in Todi entfernt erwartet Sie die Villa Luisa in einer grünen Oase der Ruhe und Entspannung mit modernen Zimmern, eigenem Pool und vorzüglicher, herzhafter Küche.

Het hotel biedt hoogstaand comfort en gunstig geprijsde accommodatie. De kamers van Hotel Roi Soleil bieden een comfortabele leefomgeving. Ze zijn uitgerust met moderne faciliteiten, waaronder een lcd-tv met kabelzenders en gratis draadloos internet.
Die hübschen Zimmer im Hotel Roi Soleil empfangen Sie mit einer modernen Ausstattung, die LCD-Kabel-TV und kostenfreies WLAN umfasst.

Weg van het verkeer biedt de Niagara Inn u een keuze uit diverse, kwalitatief hoogstaande accommodaties.
Das abseits vom Verkehr gelegene Niagara Inn offeriert Ihnen eine Auswahl an komfortablen Unterkünften.

Het Heatherbank Guest House biedt kwalitatief hoogstaande accommodatie op een uitstekende locatie ten opzichte van het Wembleystadion en het Paleis van Alexandra. Het ligt in North Finchley, op 20 minuten van het stadscentrum van Londen.
In günstiger Lage für Ausflüge nach Wembley und zum Alexandra Palace bietet das Heatherbank Guest House ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis und einen hohen Standard. Hier wohnen Sie in North Finchley nur 20 Minuten vom Zentrum Londons entfernt.

Quest Royal Gardens Serviced Apartments ligt op loopafstand van de binnenstad van Melbourne. Dit complex vormt een ideale accommodatie als u op zoek bent naar ruime accommodatie met eigen kookgelegenheid in een rustige tuin.
Die Quest Royal Gardens Serviced Apartments befinden sich in Gehweite zum Stadtzentrum von Melbourne. Hier erwarten Sie auf geräumige Unterkünfte zur Selbstverpflegung in einer ruhigen Gartenanlage.

Het Suite Service Apart Hotel is een driesterrenhotel in Miraflores, met de zelfstandigheid van accommodatie met de mogelijkheid tot het zelf bereiden van een maaltijd en alle gemakken van de services van een hotel.
Das Suite Service Apart Hotel ist ein 3-Sterne-Unterkunft in Miraflores, das die Unabhängigkeit der Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit dem Komfort des Hotelservices kombiniert.

Meriton Serviced Apartments - Zetland biedt luxe, zelfstandige accommodaties op slechts 5 minuten rijden van de bruisende cafés in Danks Street.
Die Meriton Serviced Apartments Zetland empfangen Sie nur 5 Fahrminuten von den Cafés der lebhaften Straße Danks Street entfernt mit luxuriösen Unterkünften zur Selbstverpflegung.

Louis Kienne Serviced Residences - Havelock beschikt over een buitenzwembad, een fitnesscentrum, overal gratis WiFi en moderne en stijlvolle accommodatie.
Die Louis Kienne Serviced Residences - Havelock bieten moderne und stilvolle Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN in der gesamten Unterkunft sowie einen Außenpool und ein Fitnesscenter.

Het Lee Garden Service Apartment biedt ruime accommodatie met airconditioning, kabeltelevisie en gratis internet.
Das Lee Garden Service Apartment verfügt über geräumige, klimatisierte Apartments mit Hotelservice, Kabel-TV und kostenfreien Internetzugang.