Traduction de «accommodatie en eten » (Néerlandais → Allemand) :

Een verwarmd zwembad, een buitenontspanningsruimte, een fitnessruimte en een totaalpakket van accommodatie en eten.
Beheizter Pool, Außen-Freizeitbereich, Fitnesscenter und Vollpension.

Ooit was dit een postkantoor, en al sinds 1802 is dit pand in handen van dezelfde familie. Tegenwoordig runt deze familie het Flair Hotel en biedt het u gezellige accommodatie, uitstekend eten en een aantrekkelijke biertuin in het centrum van Spay.
Seit 1802 befindet sich dieses Haus, eine alte Posthalterei und Herberge, im Besitz derselben Familie und bietet gemütliche Unterkünfte, hervorragendes Essen und einen einladenden Biergarten im Zentrum von Spay.

The Riverside biedt comfortabele accommodatie, lekker eten en live entertainment, en alles tegen redelijke prijzen.
Das Riverside bietet komfortable Unterkünfte, gutes Essen und Live-Unterhaltung zu günstigen Preisen.

Roomservice is beschikbaar voor het geval u in uw eigen accommodatie wilt eten.
Wenn Sie in der Privatsphäre Ihres Zimmers speisen möchten, steht Ihnen der Zimmerservice zur Verfügung.

Als u buiten de accommodatie wilt eten, kunt u terecht bij diverse lokale restaurants, op 200 meter van de appartementen.
Darüber hinaus bieten mehrere Restaurants im Umkreis von 200 m um die Unterkunft weitere Möglichkeiten zu speisen.

Op aanvraag kan de accommodatie ook eten laten bezorgen van de plaatselijke restaurants.
Das Hotel kann auf Anfrage auch Lieferungen von Restaurants der Region arrangieren.

U kunt hier zelf uw maaltijden bereiden of in de omgeving van de accommodatie uit eten gaan in een van de restaurants.
Alternativ speisen Sie in einem Restaurant der näheren Umgebung.

Hotel Da Fine ligt op 50 meter van het strand en biedt comfortabele accommodaties, heerlijk eten en gratis ligstoelen en parasols.
Das nur 50 Meter vom Strand entfernte Hotel Da Fine bietet Ihnen eine komfortable Unterkunft, schmackhaftes Essen und kostenlose Liegestühle und Sonnenschirme.

U kunt met de eigenaars van de accommodatie mee-eten, mits u dit een dag van tevoren aanvraagt.
Vorausgesetzt, dass Sie einen Tag im Vorhinein reservieren, können Sie Ihre Mahlzeit am Tisch der Eigentümer der Pension einnehmen.

Het is strategisch gelegen in San Isidro, tegenover het grootste zakendistrict van de stad. Het hotel biedt een compleet arrangement van accommodatie, eten en drinken, evenementen en amusement.
Das Hotel ist günstig gelegen in San Isidro, gegenüber dem größten Geschäftsviertel der Stadt, und bietet ein komplettes Paket aus Unterkunft, Speisen und Getränken, Veranstaltungen und Unterhaltung.