Traduction de «accommodatie direct bereikt worden » (Néerlandais → Allemand) :

De gratis skibus stopt op 50 meter van de accommodaties en bij goede sneeuwcondities kan de accommodatie direct bereikt worden vanaf de piste.
Der kostenfreie Skibus hält 50 m vom Haus entfernt entfernt und bei guter Schneelage genießen Sie direkten Zugang von den Skipisten zur Unterkunft.

In de winter kan de accommodatie worden bereikt op ski's.
Im Winter erreichen Sie die Unterkunft auf Skiern.

De accommodatie ligt op 700 meter van de kabelbaan Areitbahn en in de winter heeft u vanuit de accommodatie direct toegang tot de pistes.
Die Areitbahn erreichen Sie von der Unterkunft nach 700 m und im Winter können Sie die Unterkunft direkt von der Piste aus erreichen.

De skibus stopt voor de accommodatie en bereikt binnen 10 minuten het skigebied Diedamskopf.
Direkt vor dem Haus hält der Skibus, der Sie innerhalb von 10 Minuten direkt in das Skigebiet Diedamskopf bringt.

Het Mona Lisa à Néris-Les-Bains bevindt zich op 3 kilometer van de golfclub van Sainte-Agathe, en op 11 kilometer van Montluçon. De accommodatie kan bereikt worden via de snelweg A71, 20 minuten rijden verderop gelegen.
Der Sainte Agathe Golf Club liegt 3 km entfernt, Montluçon 11 km. Sie erreichen das Mona Lisa à Neris-les-Bains über die Autobahn A71, die eine 20-minütige Autofahrt entfernt verläuft.

Hotel Leonardo da Vinci beschikt over all-inclusive-accommodatie direct aan het Gardameer.
Das Hotel Leonardo Da Vinci begrüßt Sie direkt am Gardasee mit All-inclusive-Unterkünften.

Deze nieuwe, luxe appartementen bieden prachtig ingerichte accommodatie direct aan het strand.
Mit einer wunderschönen Unterkunft direkt am Strand begrüßen Sie diese neuen, luxuriösen Apartments.

Panorama A La Plage beschikt over eenvoudige accommodaties direct aan het strand van Pangandaran op West-Java.
Das Panorama A La Plage begrüßt Sie in West-Java direkt am Strand von Pangandaran.

Oia Collection ligt op de Kliff van Caldera en biedt stijlvolle Cycladische accommodatie direct naast het schilderachtige kasteel van Oia.
An den Klippen der Caldera bietet das Oia Collection stilvolle Unterkünfte im Kykladen-Stil direkt neben der malerischen Burg von Oia.

De skilift Eggerboden ligt op 400 meter afstand en bij goede sneeuwcondities is de accommodatie direct bereikbaar vanaf de skipistes.
Der Skilift Eggerboden liegt 400 m entfernt und bei guten Schneeverhältnissen ist die Unterkunft direkt von der Skipiste zugänglich.