Traduction de «accommodatie daar liggen het strand » (Néerlandais → Allemand) :

Santa Marinella bevindt zich op 10 minuten rijden van de accommodatie. Daar liggen het strand van Santa Severa en een middeleeuws kasteel.
In Stadt Santa Marinella fahren Sie von der Unterkunft aus 10 Minuten. Dort befinden sich auch der Badeort Santa Severa und eine Burg aus dem Mittelalter.

De badplaats Agia Marina, en het strand daar, liggen op 3 km afstand van het complex.
Das Küstendorf Agia Marina und der dortige Strand befinden sich 3 km von der Unterkunft entfernt.

Het strand ligt op 150 meter van de accommodatie. Daar kunt u genieten van diverse watersporten. U kunt ook simpelweg ontspannen rond het zwembad van het resort.
Am 150 m von der Unterkunft entfernten Strand bieten sich zahlreiche Möglichkeiten zum Wassersport. Zum Entspannen lädt auch der Pool des Resorts ein.

U fietst in 4 minuten van de accommodatie naar het beroemde strand aan de westkust van het eiland. Daar kunt u ontspannen aan de warme blauwe zee en genieten van de vele uitstekende restaurants in de omgeving.
Den berühmten Strand an der Westküste der Insel erreichen Sie von der Unterkunft mit dem Fahrrad bequem nach 4 Fahrminuten. Dort können Sie das warme blaue Meer genießen und eine entspannte Zeit in einem der großartigen Restaurants verbringen, die Sie in der Umgebung finden.

Een restaurant, een café en een mini-markt liggen op slechts 3 meter afstand van de accommodatie en het dichtstbijzijnde strand ligt op 3 km afstand. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
Ein Restaurant, ein Café und ein Minimarkt liegen nur 3 m von der Unterkunft entfernt, während Sie vom nächsten Strand 3 km trennen. Den Privatparkplatz am Haus nutzen Sie kostenfrei.

Studio Cannes bevindt zich in het centrum van Cannes en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid. Op slechts 10 minuten loopafstand liggen het strand en de beroemde winkelstraat La Croisette.
Das Studio Cannes ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung im Zentrum von Cannes und liegt nur 10 Gehminuten vom Strand sowie der berühmten Einkaufsstraße La Croisette entfernt.

De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van het strand van Gili Air. Vanaf de internationale luchthaven Lombok rijdt u in 2 uur naar de haven van Bangsal. Daar neemt u de boot en reist u in 35 minuten naar de haven van Gili Air. Het is dan nog 15 minuten lopen naar de accommodatie.
Die Unterkunft ist einen 5-minütigen Spaziergang vom Strand von Gili Air entfernt. Um die Unterkunft zu erreichen, fahren Sie vom internationalen Flughafen Lombok aus 2 Stunden zum Hafen Bangsal. Anschließend fahren Sie 35 Minuten mit dem Boot zum Hafen Gili Air.

U krijgt daar korting op de toegangsprijs. Het kasteel Hohenwerfen en de ijsgrotten van Werfen liggen op 9 km afstand. Salzburg ligt op 40 km van de accommodatie.
Von der Burg Hohenwerfen und der Eisriesenwelt Werfen trennen Sie 9 km. Nach Salzburg gelangen Sie nach 40 km.

De tempel van Mullakkal, het Revi Karunakaran Museum en het strand van Alleppey liggen op 12 km van de accommodatie. Het trein- en het busstation van Alleppey liggen op 12 km. De internationale luchthaven van Cochin bevindt zich op 98 km. De accommodatie is voorzien van airconditioning en een zithoek.
Den Tempel Mullakkal, das Museum Revi Karunakaran und den Strand Alleppey erreichen Sie von hier aus jeweils nach 12 km. Zum Bahnhof und Busbahnhof von Alleppey gelangen Sie ebenfalls nach 12 km. Vom internationalen Flughafen Cochin trennen Sie hier 98 km. Zur Ausstattung der Unterkunft zählen eine Klimaanlage und eine Sitzecke.

Daar vindt u boetiekjes, restaurants en bars met uitzicht op de vissersboten die aan het strand liggen.
Dort laden mehrere Boutiquen, Restaurants und Bars zu einem Besuch ein.