Vertaling van "accommodatie biedt tevens direct toegang " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie biedt tevens direct toegang tot Thermes Marins, een centrum voor thalassotherapie.
Die Unterkunft bietet direkten Zugang zum Thalassotherapiezentrum Thermes Marins.

Alle kamers hebben een inrichting in authentieke stijl en kijken uit op de tuin. Een van de kamers biedt tevens directe toegang tot de tuin.
Die authentisch gestalteten Zimmer verfügen alle über Gartenblick. Von einem gelangen Sie direkt in den Garten.

De accommodatie biedt tevens gratis toegang tot het Turks bad en de sauna.
Sie profitieren von kostenfreiem Zugang zum Türkischen Bad und zur Sauna.

De accommodatie biedt een directe toegang tot de snelwegen A1 en A3. Het is ook perfect gelegen tussen een aangelegd park en de zakenwijk Paris Nord.
Die Unterkunft bietet unmittelbaren Zugang zu den Autobahnen A1 sowie A3 und genießt eine perfekte Lage zwischen einem Landschaftspark und dem Geschäftszentrum Paris Nord.

De accommodatie biedt een directe toegang tot het fietspad naar San Remo, en fietsen kunnen worden gehuurd bij de receptie.
Die Unterkunft verfügt über direkten Zugang zum Radweg nach Sanremo und Fahrräder leihen Sie an der Rezeption aus.

De accommodatie biedt heeft directe toegang tot het strand Sa Caleta.
Freuen Sie sich auf direkten Zugang zum Strand Sa Caleta.

Handdoeken en beddengoed worden verstrekt. De accommodatie biedt een directe toegang tot het strand Playa de Poninete en gratis eigen parkeergelegenheid.
Die Unterkunft verfügt über einen direkten Zugang zum Strand Playa de Poniente und bietet kostenfreie Privatparkplätze.

Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en vanuit de accommodatie heeft u direct toegang tot een privéstrand.
Es bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem eigenen Strand, den Sie direkt von der Unterkunft aus erreichen.

Het Maritim Royal Peninsula Hotel Resort biedt een directe toegang tot de 18-holesgolfbaan, waar tevens kampioenschappen gehouden worden.
Profitieren Sie im Maritim Royal Peninsula Hotel Resort vom direkten Zugang zu einem 18-Loch-Meisterschaftsgolfplatz.

Dit hotel met alleen maar suites biedt u directe toegang tot het PATH van Toronto, een ondergronds winkelcentrum in het stadscentrum. Het biedt ruime accommodatie met veel huiselijke gemakken.
Dieses Suitehotel empfängt Sie im Zentrum von Toronto und bietet direkten Zugang zum unterirdischen Fußgängertunnel und Einkaufszentrum PATH. Freuen Sie sich auf geräumige Unterkünfte, in denen Sie sich wie zuhause fühlen werden.