Traduction de «accommodatie biedt talloze » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie biedt talloze activiteiten voor kinderen, waaronder speurtochten en tracking.
Der Ferienhof bietet Aktivitäten für Kinder wie Schatzsuche und Fährtenlesen.

De omgeving van dit hotel in Fort Lauderdale biedt talloze recreatiemogelijkheden. Het biedt directe privétoegang tot het strand, meerdere eetgelegenheden en ruime accommodaties.
Umgeben von vielen Freizeitmöglichkeiten und mit direktem Zugang zum Privatstrand bietet Ihnen das Hotel in Fort Lauderdale eine ausgezeichnete Küche, geräumige Zimmer und eine gute Anbindung zu den Sehenswürdigkeiten der Region.

Het biedt talloze eetgelegenheden. Voor ontbijt en lunch kunt u genieten van een buffet en de restaurants van de accommodatie serveren gerechten uit verschillende keukens, waaronder Franse fusionmaaltijden, Italiaans, Japans, Thais en Chinees.
Neben einem Frühstücks- und Mittagsbuffetangebot wird Ihnen in den Restaurants der Unterkunft eine große Auswahl an Gerichten serviert, darunter französische, italienische, japanische, thailändische und chinesische Speisen.

Deze luxe Resort Spa in Colorado wordt omringd door een adembenemend landschap aan de voet van de Vail-berg. Het biedt elegante accommodatie en talloze recreatiemogelijkheden, ongeacht het seizoen.
Dieses luxuriöse Resort in Colorado liegt inmitten einer atemberaubenden Landschaft am Fuße des Berges Vail Mountain.

De dichtstbijzijnde supermarkt ligt op 2 km afstand en er zijn vele restaurants en bars te vinden op 3 km van de accommodatie. De omgeving biedt talloze fiets- en wandelmogelijkheden.
Der nächste Supermarkt befindet sich weniger als 2 km entfernt und viele Restaurants und Bars freuen sich 3 km entfernt auf Ihren Besuch. Rund um den Bereich der Unterkunft stehen Ihnen Möglichkeiten zum Radfahren und zum Wandern zur Verfügung.

Het Mercure Périgueux biedt gratis WiFi, vriendelijk personeel en moderne accommodatie. Dit nieuwe hotel ligt in het centrum van de stad, vlak bij de middeleeuwse ruïnes en talloze winkels en restaurants.
Das neue Mercure Perigueux bietet Ihnen kostenloses WLAN, freundliche Mitarbeiter und moderne Unterkünfte. Sie wohnen im Herzen der Stadt, in der Nähe der mittelalterlichen Ruinen sowie zahlreicher Geschäfte und Restaurants.

Het is vanaf de accommodatie niet meer dan 10 minuten lopen naar het metrostation Ottaviano. Dit station biedt verbindingen naar talloze bezienswaardigheden van Rome.
Den U-Bahnhof Ottaviano mit Anbindung an die Sehenswürdigkeiten Roms erreichen Sie von der Unterkunft aus nach einem 10-minütigen Spaziergang.

The Inn at Keystone ligt in de buurt van de adembenemende Dercum Mountain van Keystone, Colorado. Dit charmante pand bevindt zich dicht bij talloze recreatieve activiteiten en biedt comfortabele accommodatie.
Diese bezaubernde Unterkunft erwartet Sie in der Nähe des atemberaubenden Berges Dercum in Keytone im US-Bundesstaat Colorado. Sie wohnen ganz in der Nähe von zahllosen Freizeitmöglichkeiten in komfortablen Unterkünften.

Hotel Kompas biedt fietsverhuur en er zijn talloze wandelpaden bij de accommodatie.
Im Hotel Kompas finden Sie einen Fahrradverleih und zahlreiche Wanderwege beginnen vor der Unterkunft.

Vanaf de accommodatie is het 3 minuten lopen naar metrostation Taksim, dat uitstekende verbindingen biedt naar de talloze bezienswaardigheden van de stad, waaronder de historische wijk Sultanahmet.
Der U-Bahnhof Taksim ist 3 Gehminuten entfernt und von dort aus gelangen Sie schnell und bequem zu den anderen Sehenswürdigkeiten der Stadt, unter anderem auch in das historische Stadtviertel Sultanahmet.