Vertaling van "accommodatie en talloze " (Nederlands → Duits) :

Deze luxe Resort Spa in Colorado wordt omringd door een adembenemend landschap aan de voet van de Vail-berg. Het biedt elegante accommodatie en talloze recreatiemogelijkheden, ongeacht het seizoen.
Dieses luxuriöse Resort in Colorado liegt inmitten einer atemberaubenden Landschaft am Fuße des Berges Vail Mountain.

U rijdt in 25 minuten van de accommodatie naar talloze restaurants.
Viele Restaurants sind nur eine 25-minütige Fahrt von der Unterkunft entfernt.

In de buurt van deze accommodatie zijn talloze restaurants en bars.
In der Nähe erwarten zahlreiche Geschäfte, Cafés und Restaurants Ihren Besuch.

The Guesthouse East eindigde op de 1e plaats van de door de Britse krant The Independent opgestelde lijst van '50 Best BB's'. Het 4-sterrenpension uit de prestigieuze Silver-categorie is een stijlvolle, historische accommodatie met talloze originele interieurdetails en-suites in boetiekstijl.
Auf Platz 1 der Independent's '50 best BBs' erwartet Sie die silberprämierte 4-Sterne-Unterkunft Guesthouse East in einem stilvollen, historischen Gebäude mit vielen originalen Details und Suiten im Boutiquestil.

In de diverse restaurants rondom de accommodatie worden talloze Thaise, Laotiaanse en internationale gerechten aangeboden.
Verschiedene Gerichte aus Thailand und Lao sowie internationale Küche genießen Sie in den Restaurants in der Nähe der Unterkunft.

De accommodatie biedt talloze activiteiten voor kinderen, waaronder speurtochten en tracking.
Der Ferienhof bietet Aktivitäten für Kinder wie Schatzsuche und Fährtenlesen.

Er is gratis privéparkeergelegenheid op het terrein en bij de accommodatie starten talloze wandelpaden.
Kostenfreie Privatparkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügung.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de accommodatie of een bezoek brengen aan een van de talloze restaurants, bars en cafés op 200 meter van de accommodatie.
Mahlzeiten können Sie in der Unterkunft selbst zubereiten, oder Sie besuchen die unzähligen Restaurants, Bars und Cafés im Umkreis von 200 m um die Unterkunft.

Het biedt talloze eetgelegenheden. Voor ontbijt en lunch kunt u genieten van een buffet en de restaurants van de accommodatie serveren gerechten uit verschillende keukens, waaronder Franse fusionmaaltijden, Italiaans, Japans, Thais en Chinees.
Neben einem Frühstücks- und Mittagsbuffetangebot wird Ihnen in den Restaurants der Unterkunft eine große Auswahl an Gerichten serviert, darunter französische, italienische, japanische, thailändische und chinesische Speisen.

Op loopafstand van de accommodatie bevinden zich talloze restaurants en bars.
Zahlreiche Restaurants und Bars sind bequem zu Fuß zu erreichen.