Traduction de «accommodatie bereidt zelf alle » (Néerlandais → Allemand) :

De chef-kok van de accommodatie bereidt zelf alle marmelades, confituren en muesli.
Sie können auch vegetarische Gerichte genießen. Marmeladen, Eingemachtes und Müsli werden im Henrietta House vom Koch selbst zubereitet.

De accommodatie bereidt zelf zijn brood, zoete deegwaren en ijs.
Brot, Gebäck und Eis sind hausgemacht.

Als alternatief kunt u genieten van maaltijden die u zelf bereidt in de privacy van uw eigen accommodatie.
Sie können die hausgemachten Mahlzeiten auch in der Privatsphäre Ihres Zimmers genießen.

De eigenaar is een chef-kok en bereidt alle gerechten zelf.
Der Eigentümer ist selbst Koch und bereitet daher alle Gerichte selbst zu.

Het ontbijt wordt elke ochtend in de gemeenschappelijke ontbijtzaal geserveerd, of in de kamers zelf voor alle accommodaties in het bijgebouw.
Das Frühstück wird jeden Morgen im gemeinsamen Frühstücksraum serviert.

Zowel in de accommodatie zelf als in de omgeving is van alles te doen.
Auf dem Gelände der Unterkunft und in der Umgebung sind eine Reihe von Aktivitäten, wie z.

Bij de accommodatie zelf en in de omgeving is van alles te doen, waaronder fietsen.
An der Unterkunft und in der Umgebung sind verschiedene Aktivitäten wie Radfahren möglich.

Het Suite Service Apart Hotel is een driesterrenhotel in Miraflores, met de zelfstandigheid van accommodatie met de mogelijkheid tot het zelf bereiden van een maaltijd en alle gemakken van de services van een hotel.
Das Suite Service Apart Hotel ist ein 3-Sterne-Unterkunft in Miraflores, das die Unabhängigkeit der Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit dem Komfort des Hotelservices kombiniert.

Alle suites van Mulberry Lane zijn ingericht met zijde dat wordt geproduceerd door de accommodatie zelf en ze zijn voorzien van 2 queensize bedden en een patio.
Alle Suiten im Mulberry Lane sind mit Elementen aus vor Ort hergestellter Seide geschmückt und verfügen über 2 Queensize-Betten und eine Terrasse.

U kunt in het de Quality Inn I-5 onder meer genieten van een gratis warm ontbijt met wafels, worst, hardgekookte eieren, fruit, ontbijtgranen en yoghurt, gratis breedbandinternet en WiFi in alle kamers, gratis koffie in de lobby, gratis lokale telefoongesprekken en een fitnessruimte in de accommodatie zelf.
Hierzu zählen ein kostenloses warmes Frühstück mit Waffeln, Würstchen, hartgekochten Eiern, Obst, Müsli und Joghurt. In allen Zimmern steht Ihnen zudem ein Highspeed-Internetzugang über LAN und WLAN zur Verfügung. Kostenloser Kaffee in der Lobby, kostenfreie Ortsgespräche und ein Fitnessraum runden das Serviceangebot ab.