Traduction de «aanvraag graag rekening gehouden » (Néerlandais → Allemand) :

Met een eventueel dieet wordt op aanvraag graag rekening gehouden. Het ontbijt bestaat onder meer uit verse broodjes en koffie.
Zum Frühstück wird Kaffee und Gebäck serviert.

Er wordt graag rekening gehouden met speciale wensen, zoals vegetarische of glutenvrije maaltijden.
Spezielle vegetarische oder glutenfreie Gerichte werden auf Wunsch ebenfalls gerne zubereitet.

Op aanvraag kan er rekening gehouden worden met vegetarische en speciale diëten.
Auf Anfrage sind auch vegetarische Gerichte und Gerichte für besondere Ernährungsanforderungen verfügbar.

Er kan ook rekening gehouden worden met speciale dieetvoorschriften, en lunchpakketten en een vroeg ontbijt zijn beschikbaar op aanvraag.
Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse sowie Lunchpakete und ein frühes Frühstück sind auf Anfrage ebenfalls erhältlich.

Op aanvraag kan er rekening gehouden worden met speciale dieetvoorschriften.
Spezielle Diäten werden auf Anfrage berücksichtigt.

Op aanvraag kan rekening worden gehouden met speciale dieetwensen.
Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse sind nach vorheriger Anfrage ebenfalls erhältlich.

Op aanvraag wordt er met speciale dieetwensen rekening gehouden en er is ook roomservice.
Besondere Ernährungsgewohnheiten können auf Anfrage berücksichtigt werden. Der Zimmerservice steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Lunchpakketten zijn op aanvraag beschikbaar en er kan ook rekening worden gehouden met speciale dieetvoorschriften.
Auf Nachfrage können Sie Lunchpakete und spezielle Diätkost erhalten.