Vertaling van "aantrekkelijke tuin in koloniale " (Nederlands → Duits) :

Travellers Inn heeft een aantrekkelijke tuin in koloniale stijl, een woonkamer met een open haard en uitzicht op de vulkaan Pichincha.
Ein bezaubernder Garten im Kolonialstil und ein Wohnzimmer mit Kamin und Aussicht auf den Vulkan Pichincha erwarten Sie in diesem Gasthof.

U kunt een heerlijk rustige dag doorbrengen bij het buitenzwembad van dit aantrekkelijke hotel in koloniale stijl.
Verbringen Sie einen entspannenden Tag am Außenpool dieses reizvollen Hotels im Kolonialstil.

Het hotel heeft een aantrekkelijke sportruimte in koloniale stijl, een salonbar en een cocktailbar.
Zum Hotel gehören eine geschmackvoll im Kolonialstil gestaltete Sportslounge, eine Saloon-Bar und eine Cocktailbar.

Hotel Las Camelias Inn ligt op 5 minuten lopen van het centrale plein van Antigua en van de kathedraal. Het biedt een tuin, een koloniale inrichting en een prachtig uitzicht op de vulkanen Agua en Fuego.
Mit einem Garten, einer Einrichtung im Kolonialstil und herrlichem Blick auf die Vulkane Agua und Fuego erwartet Sie das Hotel Las Camelias Inn, nur 5 Gehminuten vom Hauptplatz von Antigua und von der Kathedrale entfernt.

Deze accommodatie wordt omgeven door een tuin en koloniale huizen en heeft een zonnige patio met een zithoek.
Die Unterkunft ist von Gärten und Häusern im Kolonialstil umgeben und bietet Ihnen eine Sonnenterrasse mit einem Sitzbereich.

Het beschikt over een aantrekkelijke tuin waar u kunt ontspannen met een drankje van de bar.
Im attraktiven Garten entspannen Sie bei einem Drink von der Bar.

Bij dit elegante boetiekhotel vindt u een 24-uursreceptie, een aantrekkelijke tuin en een levensmiddelenwinkel.
Diese elegante Unterkunft im Boutique-Stil bietet eine 24-Stunden-Rezeption, einen hübschen Garten und ein Geschäft für Bedarfsartikel.

In de aantrekkelijke tuin met zonnebaad-gebied kunt u genieten van de zon en ontspannen op elk moment van de dag.
Unser schöner, ruhiger Garten mit Liegewiese lädt Sie jederzeit zum Ausruhen, Entspannen und Sonnenbaden ein.

Dit pension ligt op 3 minuten loopafstand van het strand van Ording, dat misschien wel het mooiste stuk van de kust van Sankt Peter-Ording genoemd kan worden. Het Nackhörn biedt een aantrekkelijke tuin en comfortabele kamers.
Dieses Hotel bietet einen attraktiven Garten und komfortable Zimmer. Hier wohnen Sie nur 3 Gehminuten vom Ordinger Strand, dem wohl schönsten Strandabschnitt St.Peter-Ordings, entfernt.

De badkamer wordt opgefleurd door ronde ramen. Vanuit sommige kamers wandelt u direct de aantrekkelijke tuin in.
Alle Badezimmer verfügen über runde Dachfenster und einige Zimmer bieten einen direkten Zugang zum hübschen Garten.