Vertaling van "aantal van hen zijn door " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook kiezen uit tal van exclusieve wijnen uit de kelders van het hotel, een aantal van hen zijn door het hotel zelf gebotteld.
Darüber hinaus steht Ihnen eine Auswahl erlesener Weine aus dem hoteleigenen Weinkeller zur Verfügung. Einige davon wurden vom Hotel selbst abgefüllt.

Alle appartementen zijn voorzien van verwarming en een aantal van hen heeft ook airconditioning.
Alle Apartments sind beheizt und einige von ihnen besitzen auch eine Klimaanlage.

Het Old Town Finest ligt in het historische centrum van Dubrovnik appartementen gelegen binnen de oude stadsmuren, een aantal van hen op slechts 80 meter van de beroemde Promenade Stradun.
In der Altstadt von Dubrovnik erwarten Sie die Apartments des Old Town Finest innerhalb der historischen Stadtmauern. Einige Unterkünfte befinden sich nur 80 m von der berühmten Promenade Stradun entfernt.

Panorama Fort Beach is gelegen in Sveti Vlas, op 100 meter van een strand en biedt 10 zwembaden, een aantal van hen met kunstmatige golven, gratis parasols en ligbedden, een outdoor fitness, 3 restaurants en een bar.
Das Panorama Fort Hotel begrüßt Sie 100 m vom Strand entfernt in Sveti Vlas. Freuen Sie sich auf 10 Pools, einige davon mit künstlichem Wellengang, kostenlose Sonnenschirme und Sonnenliegen, einen Outdoor-Fitnessbereich, 3 Restaurants und eine Bar.

De woning bestaat uit: een oude schuur die is omgebouwd tot 2 appartementen, een oud kippenhok en een oud landhuis, opgedeeld in 8 appartementen, een aantal van hen met stenen muren en allemaal met een eigen buitenruimte of tuin.
Die Unterkunft besteht aus einer alten Scheune, die in 2 Apartments umgebaut wurde, einem alten Hühnerstall und einem alten Landhaus, die in 8 Apartments unterteilt wurden. Einige von ihnen verfügen über Steinmauern und in allen erwartet Sie ein Außenbereich oder ein Garten.

Ze hebben allemaal toegang tot gratis WiFi en een aantal van hen hebben een balkon of een terras.
In allen Zimmern haben Sie Zugang zu kostenlosem WLAN, und in einigen kommen Sie in den Genuss eines Balkons oder einer Terrasse.

Ieder van hen is voorzien van een complete badkamer en een aantal kamers heeft een balkon met uitzicht op de zee.
Alle umfassen ein komplett ausgestattetes Bad und einige Zimmer zudem einen Balkon mit Meerblick.

Het hotel ligt tegenover een kleine Romeinse kerk en wordt omgeven door een aantal middeleeuwse gebouwen. Antica Dimora is door de dienst Momumenten en Landschappen van Siena uitgeroepen tot een plaats van historisch belang.
Vor einer kleinen romanischen Kirche gelegen und umgeben von mittelalterlichen Gebäuden, wurde das Antica Dimora vom National Trust von Siena als Ort von historischem Interesse ausgezeichnet.

Dit pension, dat sinds 1970 wordt beheerd door een Zwitserse familie, is omringd door olijf, amandel- en palmbomen en het heeft een aantal originele stenen details en muren.
Die Unterkunft wird seit 1970 von einer Schweizer Familie geleitet und ist von Olivenhainen, Mandelbäumen und Palmen umgeben.

Het 4-sterren Greenmount House in Dingle is sinds 1977 eigendom van de familie Curran en wordt sinds die tijd ook door hen gerund.
Seit 1977 besitzt und betreibt die Familie Curran die 4-Sterne-Unterkunft Greenmount House in Dingle.