Vertaling van "aantal korte " (Nederlands → Duits) :

Bij de excursiebalie kunt u een aantal korte excursies reserveren.
Die Mitarbeiter des Tourenschalters arrangieren auf Wunsch eine Reihe von Kurzausflügen für Sie.

Als alternatief zijn er een groot aantal populaire restaurants, cafés en eetgelegenheden beschikbaar binnen een korte loopafstand van 5 minuten.
Alternativ erreichen Sie zahlreiche beliebte Restaurants, Cafés und gastronomische Einrichtungen zu Fuß in nur 5 Minuten.

Op korte afstand vindt u tevens een aantal golfbanen en lokale restaurants.
Darüber hinaus wohnen Sie in der Nähe mehrerer Golfplätze und Restaurants.

Er stopt een gratis skibus voor de deur van de accommodatie. Het is ook maar een kort eindje lopen naar een aantal restaurants en winkels.
Ein kostenfreier Skibus hält direkt vor der Unterkunft, und Restaurants und Geschäfte erreichen Sie bequem zu Fuß.

Ubytovna Marie ligt gunstig, op slechts 100 meter van de dichtstbijzijnde tramhalte. U vindt op korte loopafstand een aantal lokale restaurants, pizzeria's en winkels.
Das Ubytovna erwartet Sie in günstiger Lage nur 100 Meter von der nächsten Straßenbahnhaltestelle entfernt. Mehrere Restaurants, Pizzerien und andere Geschäfte befinden sich in Gehweite.

Gasten kunnen gratis gebruik maken van de gezondheidsfaciliteiten in de nabijgelegen sportschool Fitness First, en krijgen tot 25% korting op de gerechten bij een aantal bekende restaurants tegenover het hotel.
Die Gesundheitseinrichtungen im nahe gelegenen Fitnesscenter Fitness First nutzen Sie kostenlos, und Sie erhalten bis zu 25% Ermäßigung auf Speisen bei einigen bekannten Restaurants gegenüber dem Hotel.

Het Three Valley Chateau heeft een spookstad, de 3 Valley Gap Heritage Ghost Town, die bestaat uit een aantal historische gebouwen, en waarvoor gasten van het hotel 50% korting krijgen.
Auf dem Gelände des Three Valley Chateau befindet sich die 3 Valley Gap Heritage Ghost Town, eine Siedlung mit historischen Gebäuden, welche Sie für einen um 50 % ermäßigten Eintrittspreis besuchen können.

Capo Bay Beach is slechts een korte wandeling verwijderd van een aantal winkels, bars en restaurants.
Der Strand von Capo Bay ist nur wenige Minuten von verschiedenen Geschäften, Bars und Restaurants entfernt.

Het hotel bevindt zich op slechts een korte rit van een aantal toeristische trekpleisters, zoals de San Pedro-kerk en het historische Plaza Santo Domingo.
Eine Reihe von Sehenswürdigkeiten wie die San-Pedro-Kirche und die historische Plaza Santo Domingo erreichen Sie in nur wenigen Fahrminuten.

Als gast van The Big Sleep Hotel Cheltenham krijgt u tot 25% korting op uw rekening bij een aantal restaurants in de stad.
Als Gast im Big Sleep Hotel profitieren Sie von bis zu 25 % Ermäßigung auf Ihre Rechnung in ausgewählten Restaurants in der Stadt.