Traduction de «vindt op korte » (Néerlandais → Allemand) :

U vindt op korte rijafstand bezienswaardigheden zoals de kopermijn Falun en het romantische huis van de Zweedse kunstenaar Carl Larsson.
Sehenswürdigkeiten wie die Kupfermine in Falun und die romantische Heimat des schwedischen Künstlers Carl Larsson erreichen Sie innerhalb einer kurzen Fahrt.

U vindt op korte loopafstand diverse bars en restaurants.
Verschiedene Restaurants und Bars erreichen Sie in wenigen Gehminuten.

U vindt op korte loopafstand diverse bars en restaurants.
Mehrere Restaurants und Bars erreichen Sie zum Abendessen und zur abendlichen Unterhaltung bequem zu Fuß.

Ubytovna Marie ligt gunstig, op slechts 100 meter van de dichtstbijzijnde tramhalte. U vindt op korte loopafstand een aantal lokale restaurants, pizzeria's en winkels.
Das Ubytovna erwartet Sie in günstiger Lage nur 100 Meter von der nächsten Straßenbahnhaltestelle entfernt. Mehrere Restaurants, Pizzerien und andere Geschäfte befinden sich in Gehweite.

De accommodatie ligt in het centrum van de stad en u vindt op korte loopafstand een winkelcentrum.
Die Unterkunft befindet sich im Zentrum der Stadt und ein Einkaufszentrum ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Na een korte wandeling vindt u er een 6 km lang zandstrand. Na een korte taxirit vanaf het vliegveld van Heraklion kunt u een warm welkom verwachten in de Nikolas Apartments.
Den Flughafen Heraklion erreichen Sie in wenigen Minuten Fahrt.

In de buurt vindt u restaurants waar u korting krijgt. Ook kunt u in de omgeving met korting ski's huren. Met de auto bent u in 3 minuten bij het dorpscentrum, een levensmiddelenwinkel en diverse andere winkels.
Restaurants und ein Skiverleih, wo Sie Ermäßigungen erhalten, befinden sich in der Nähe und der Ortskern mit einem Lebensmittelladen und Geschäften ist 3 Autominuten entfernt.

Op een paar passen afstand vindt u veel Italiaanse restaurants, kleine cafés, jazz- en bluesclubs en op slechts een korte wandeling vindt u Lombard Street en de beroemde kabelwagens van San Fransisco. Hotel Bohème biedt een ideaal beginpunt om deze historische omgeving te verkennen.
In unmittelbarer Nachbarschaft stehen zahlreiche italienische Restaurants, kleine Cafés sowie Jazz- und Blues Clubs zur Auswahl. Wohnen Sie nur wenige Schritte von der bekannten Straße Lombard Street und von den berühmten San Franciscos Cable Cars entfernt und entdecken Sie von hier aus die historische Stadt.

Op korte loopafstand van Apartment Mary vindt u een supermarkt. Op minder dan 300 meter vindt u een groente- en vismarkt, een restaurant en een café-bar.
Ein Lebensmittelgeschäft befindet sich nur einen kurzen Spaziergang entfernt, und der Gemüse- und Fischmarkt, das nächste Restaurant und eine Café-Bar sind je 300 m entfernt.

Op korte loopafstand van Hotel Belmont vindt u diverse eetgelegenheden.
Weinlokale und gastronomische Einrichtungen sind vom Hotel aus bequem zu Fuß erreichbar.