Traduction de «aantal gasten in buffetvorm » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt aangeboden, afhankelijk van het aantal gasten in buffetvorm.
Jeden Tag wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert.

HQ Hostel heeft slaapzalen voor een verschillend aantal gasten.
Das HQ Hostel verfügt über Schlafsäle, die jeweils mit Betten für eine unterschiedliche Anzahl von Gästen ausgestattet sind.

Het ontbijt is soms een buffet en soms een Japans menu, afhankelijk van het aantal gasten in het hotel.
Je nach Anzahl der Hotelgäste wird das Frühstück entweder als Buffet oder als japanisches Menü serviert.

Halfpension is beschikbaar en de prijzen variëren, afhankelijk van het aantal gasten.
Halbpension ist ebenfalls verfügbar. Die Preise sind abhängig von der Anzahl der Gäste.

U kunt dagelijks genieten van een traditioneel ontbijt of een ontbijtbuffet, afhankelijk van het aantal gasten.
Morgens wird abhängig von der Belegung ein traditionelles Frühstück oder ein Frühstücksbuffet serviert.

Dorf Wangerland heeft voor kinderen een eigen overdekt pretpark Nordsee-Spielstadt, en u kunt uw dag afsluiten in 1 van de verschillende themabars (openingstijden zijn afhankelijk van het aantal gasten).
Das Dorf Wangerland zeichnet sich mit seiner Nordsee-Spielstadt durch einen eigenen Vergnügungspark für Kinder im Innenbereich aus. Die verschiedenen Themenbars laden dazu ein, den Tag gemächlich ausklingen zu lassen (die Öffnungszeiten der Bars variieren je nach Anzahl der Gäste).

Bij het Wessex wacht u een warm onthaal in een compleet uitgeruste accommodatie, die geschikt is voor een groot aantal gasten, waaronder zakenmensen, toeristen, dagjesmensen, wandelaars, fietsers en tuinliefhebbers.
Fühlen Sie sich im Wessex ganz wie zu Hause. Hier bleiben keine Wünsche offen - egal, ob Sie als Geschäftsreisende, Touristen, Wanderer, Radfahrer oder Gartenfreunde anreisen.

Het grootste restaurant serveert een aantal gerechten uit de internationale keuken voor ontbijt, lunch en diner in buffetvorm.
Das Hauptrestaurant bietet ausgewählte Gerichte aus der internationalen Küche zum Frühstück, Mittag- und Abendessen vom offenen Buffet.

Gasten kunnen dineren in het restaurant van het hotel, waar Arabische en internationale gerechten geserveerd worden in buffetvorm of à la carte.
Speisen Sie im hoteleigenen Restaurant, das Ihnen arabische und internationale Küche serviert, in Buffetform oder à la carte.