Vertaling van "aantal faciliteiten beschikt " (Nederlands → Duits) :

U kunt ontspannen in een van de grootste spa- en wellnesscentra in Zuid-Italië, dat over een groot aantal faciliteiten beschikt, zoals een Turks bad, een Finse sauna, massages en een Kneipp-pad.
Entspannen Sie in einem der größten Spa- und Wellnesscenter Süditaliens. Erholsame Momente versprechen das Türkische Bad, die Finnische Sauna, Massagen und der Kneipp-Pfad.

Een aantal cottages beschikt over een buitenbad. De accommodatie heeft faciliteiten voor karaoke, een souvenirwinkel en gratis parkeergelegenheid. Met de taxi bent u in 10 minuten bij het station JR Atami.
Freuen Sie sich auf Karaokeeinrichtungen, ein Souvenirgeschäft und kostenfreie Parkmöglichkeiten. Sie wohnen eine 10-minütige Taxifahrt vom JR-Bahnhof Atami entfernt.

Bergendal Meetings beschikt over een groot aantal faciliteiten, waaronder een royale relaxruimte en een verwarmd, Japans buitenzwembad met een prachtig uitzicht op het meer.
Darüber hinaus können Sie als Gast des Bergendal Meetings die große, komfortable Gemeinschaftslounge nutzen. Die vielfältige Ausstattung des Bergendal Meetings umfasst auch einen schönen Ruhebereich sowie einen beheizten japanischen Außenpool mit reizvoller Aussicht auf den See.

Domaine Long Pre is gelegen in Stavelot en beschikt over een groot aantal faciliteiten. Zo is er een gratis openlucht zwembad, een à la carte restaurant, een kinderspeeltuin, een spelletjeskamer en een minigolfbaan.
Das Domaine Lang Pre in Stavelot erwartet Sie mit einer breiten Palette von Einrichtungen. Dazu zählen ein kostenfrei zugänglicher Außenpool, ein À-la-carte-Restaurant, ein Kinderspielplatz, ein Spielezimmer und ein Minigolfplatz.

Het Riu Plaza Miami Beach beschikt over een aantal faciliteiten, waaronder een restaurant, een snackbar en een solarium.
Das Riu Plaza Miami Beach verfügt über eine Reihe von Einrichtungen, darunter ein Restaurant, eine Snackbar und ein Solarium.

Het Quinta Real Acapulco beschikt over een aantal voorzieningen en faciliteiten die plezier en amusement bieden voor het hele gezin.
Das Quinta Real Acapulco bietet eine Reihe von Annehmlichkeiten und Einrichtungen, die Spaß und Freude für die ganze Familie garantieren.

Het sportcentrum van het resort beschikt over faciliteiten voor tennis, tafeltennis, basketbal, jeu de boules en een nog een aantal sporten.
Das resorteigene Sportzentrum bietet Ihnen Tennis-, Tischtennis-, Basketball- und Bocciaeinrichtungen sowie weitere Sportmöglichkeiten.

Americas Best Value Inn Austin ligt vlak bij de snelweg Interstate 35 en biedt gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden in het centrum van Austin, Texas. Het hotel beschikt over ruime accommodatie en een aantal gratis faciliteiten, zoals WiFi.
In unmittelbarer Nähe der Interstate 35 bietet diese Unterkunft eine hervorragende Verkehrsverbindung an die Innenstadt von Austin, Texas und ihre Sehenswürdigkeiten. Die geräumigen Unterkünfte erwarten Sie mit einer Reihe von kostenfreien Annehmlichkeiten wie WLAN.

Travelodge Grand Rapids beschikt over een aantal gratis faciliteiten.
Das Travelodge Grand Rapids bietet eine Reihe von kostenfreien Annehmlichkeiten.

Dit historische hotel heeft door de jaren heen een aantal verbouwingen ondergaan en beschikt nu over de nieuwste faciliteiten.
Das historische Hotel wurde im Laufe der Zeit mehrmals renoviert und verfügt über alle modernen Annehmlichkeiten.