Traduction de «aangenaam verblijf waaronder comfortabele bedden » (Néerlandais → Allemand) :

Het Dallas Campbell Centre Doubletree biedt veel voorzieningen voor een aangenaam verblijf, waaronder comfortabele bedden van Sweet Dreams, breedbandinternet en een 24-uursfitnesscentrum.
Das Dallas Campbell Centre Doubletree bietet Ihnen alle Annehmlichkeiten für einen angenehmen Aufenthalt, darunter komfortable Sweet-Dreams-Betten, Highspeed-Internetzugang und ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnesscenter.

Hier vindt u alles wat u zich maar kunt wensen voor een ontspannen en aangenaam verblijf, waaronder een cadeauwinkel, een kinderclub en binnen- en buitenzwembaden.
Das Krystal Ixtapa bietet alles für einen entspannenden und erholsamen Aufenthalt, darunter einen eigenen Souvenirladen, einen Kinderclub sowie Innen- und Außenpools.

Het hotel beschikt over alle voorzieningen voor een aangenaam verblijf, waaronder een gratis ontbijt.
Die Zimmer bieten Ihnen alle Annehmlichkeiten, einschließlich eines Frühstückmenüs, die Sie für einen angenehmen Aufenthalt benötigen.

Het Hyatt Regency Jersey City biedt alles wat u nodig hebt voor een aangenaam verblijf, waaronder fitnessfaciliteiten, een binnenzwembad en een eigen cadeauwinkel.
Das Hyatt Regency Jersey City bietet Ihnen alles für einen angenehmen Aufenthalt, darunter ein modernes Fitnesscenter, einen Innenpool und eine Geschenkboutique.

Het volledig rookvrije Hilton San Francisco Airport Bayfront biedt alles wat u nodig heeft voor een aangenaam verblijf, waaronder een binnenzwembad en WiFi.
Das komplett rauchfreie Hilton San Francisco Airport Hotel bietet Ihnen alle Annehmlichkeiten für einen angenehmen Aufenthalt, darunter einen Innenpool und WLAN.

Het Comfort Inn Thunder Bay biedt gasten alle voorzieningen die nodig zijn voor een aangenaam verblijf, waaronder elke dag een gratis ontbijt en gratis draadloos internettoegang.
Das Comfort Inn Thunder Bay bietet Ihnen alle Vorzüge für einen angenehmen Aufenthalt, darunter ein komplettes warmes Frühstück, das Ihnen täglich kostenfrei im Frühstücksraum serviert wird.

Hampton Inn Albany-Wolf Road heeft alle voorzieningen voor een ontspannen en aangenaam verblijf, waaronder een gratis warm ontbijt, een modern fitnesscentrum en gratis WiFi.
Das Hampton Inn Albany-Wolf Road bietet alle Annehmlichkeiten, die Ihnen einen erholsamen und angenehmen Aufenthalt gewährleisten, darunter ein kostenfreies morgendliches warmes Frühstück, ein modernes Fitnesscenter sowie kostenfreies WLAN.

Het Comfort Inn Suites Logan International Airport biedt u alles wat u zich maar kunt wensen voor een aangenaam verblijf, waaronder een gratis deluxe continentaal ontbijt.
Freuen Sie sich auf einen angenehmen Aufenthalt im Comfort Inn and Suites Logan International Airport. Morgens stärken Sie sich bei einem kostenfreien kontinentalen Deluxe-Frühstück.

Het Charleston-Historic District Hampton Inn biedt alle voorzieningen die nodig zijn voor een aangenaam verblijf, waaronder gratis breedbandinternet en een gratis warm ontbijt.
Freuen Sie sich auf komfortable Einrichtungen, kostenlosen Highspeed-Internetzugang und das warme Frühstück, das im Zimmerpreis bereits enthalten ist.

Hotel Dujam ligt op 15 minuten loopafstand van het centrum van Split. Het hotel is een perfecte keuze voor een aangenaam verblijf door comfortabele accommodatie en gratis WiFi.
Nur einen 15-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Split entfernt, ist das Hotel Dujam die perfekte Wahl für einen angenehmen Aufenthalt und bietet Ihnen komfortable Unterkünfte sowie kostenloses öffentliches WLAN.