Vertaling van "aangelegd strand verwarmde " (Nederlands → Duits) :

Bijzonderheden van Sofitel Shanghai Sheshan Oriental: het hotel heeft elegante en luxe mediterrane architectuur met buitenzwembaden van 4400 m², een aangelegd strand, verwarmde binnenzwembaden, SOFIT Health Club en tennisbaan.
Die Highlights des Sofitel Shanghai Sheshan Oriental im Überblick: elegant und luxuriös-mediterran gehaltene Architektur. Freizeitbereich auf 4400 m² mit Außenpools, künstlichem Strand, beheizten Innenpools, Fitnessbereich SOFIT und Tennis.

Faciliteiten zijn een verwarmd lagunezwembad met aangelegd strand, een Day Spa, een verlichte tennisbaan en een restaurant met een sunsetbar met een houtgestookte pizza-oven.
Zur Ausstattung gehören ein beheizter Lagunen-Pool mit Strandzugang, ein Day Spa, ein beleuchteter Tennisplatz, ein Restaurant und eine Sunsetbar mit einem Holz-Pizzaofen.

Mansion Nazaret ligt op slechts 300 meter van het Playa Cucharas-strand op Lanzarote. Het heeft prachtig aangelegde tuinen en een buitenzwembad dat in de winter wordt verwarmd.
Nur 300 m vom Playa Cucharas auf Lanzarote entfernt empfängt Sie das Mansion Nazaret mit gepflegten Gärten und einem Außenpool, der im Winter beheizt wird.