Traduction de «aanbod van warme » (Néerlandais → Allemand) :

Een breed aanbod van warme en koude specialiteiten wacht op u.
Hier finden Sie eine große Auswahl kalter und warmer Spezialitäten von nah und fern.

De snackbar aan het zwembad heeft een ruim aanbod aan warme, koude en alcoholische dranken en u kunt er terecht voor broodjes en salades.
Heiße und kalte Getränke, alkoholische Getränke, Sandwiches und Salate können Sie den ganzen Tag über an der Poolbar genießen.

Begin de dag met een aanbod van gezonde warme gerechten om die lege maag te kalmeren en kies uit een ruime selectie vers en gestoofd fruit, yoghurt en zalig gebak om de rest van de dag energiek te blijven.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Energieschub durch gesunde, warme Speisen, und freuen Sie sich auf die große Auswahl frischer und geschmorter Früchte, Joghurts und fabelhafter Gebäckstücke, die Ihre Akkus für einen langen Tag aufladen.

In het café kunt u 24 uur per dag warme en koude hapjes bestellen en in de gemoedelijke bar hebt u keuze uit een breed aanbod drankjes.
Das Café bietet rund um die Uhr warme und kalte Snacks.

In het café kunt u 24 uur per dag warme en koude snacks bestellen en in de gemoedelijke bar hebt u keuze uit een breed aanbod drankjes.
Das Café serviert rund um die Uhr warme und kalte Snacks, in der freundlichen Bar erwartet Sie ein umfangreiches Getränkeangebot.

Begin de dag met een aanbod van gezonde warme gerechten om die lege maag te kalmeren of kies uit een ruime selectie verse en gestoofde etenswaren, yoghurt en zalig gebak om de rest van de dag energiek te blijven.
Stärken Sie sich und Ihren Magen mit gesunden, warmen Speisen für den Tag, oder wählen Sie aus unserem großen Angebot an frischen Früchten, geschmorten Speisen, Joghurts und knusprigem Gebäck.

Het internationale buffetontbijt van ons hotel in het Seasons Restaurant bestaat uit een ruim aanbod aan koude en warme gerechten.
Das internationale Frühstücksbüffet im Restaurant Seasons bietet eine große Auswahl warme und kalte Speisen für jeden Geschmack.

Het uitgebreide, onbeperkte ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, waaronder vegetarische worstjes, en een uitgebreid aanbod aan continentale ontbijtproducten.
Das All-you-can-eat-Frühstück umfasst typische warme Speisen, vegetarische Würstchen und eine große kontinentale Auswahl.

Het uitgebreide, onbeperkte ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, waaronder vegetarische worstjes, en een uitgebreid aanbod aan continentale ontbijtproducten.
Das All-you-can-eat-Frühstücksbuffet umfasst typische warme Speisen einschließlich vegetarischer Würstchen sowie eine große Auswahl an kontinentalen Optionen.

Restaurant Agora heeft een terras en biedt een rijk aanbod aan lokale gerechten. Het is de perfecte romantische locatie om op een warme avond te dineren.
Auch der große Kiesstrand ist nur 100 Meter entfernt. Das Restaurant Agora mit seiner Terrasse bietet Gästen eine große Auswahl an lokalen Gerichten und ist ein ganz romantischer Ort, um zu Abend zu speisen.