Vertaling van "aanbod van gezellige " (Nederlands → Duits) :

Voor het diner kan men kiezen uit een divers aanbod van gezellige restaurants, die in de directe omgeving van het hotel te vinden zijn.
Abends laden eine Vielzahl von Restaurants im Umkreis von 500 Metern zum Speisen ein.

Openingstijden:24 hrs Geniet na een dag hard werken van een heerlijk, uitgebreid aanbod van drankjes en heerlijke snacks in een gezellige, vriendelijke omgeving.
Öffnungszeiten:24 hrs Nach einem anstrengenden Arbeitstag genießen Sie eine köstliche, umfangreiche Auswahl an Drinks und schmackhaften Snacks in einladender, freundlicher Atmosphäre.

In de avond wordt er een rijk aanbod van vermaak aangeboden. In Slovenië staat de Lipa (lindeboom) symbool voor gezellige sociale bijeenkomsten.
In Slowenien gilt die „Lipa“ (Linde) als Symbol für angenehme Geselligkeit.

In de gezellige lobbybar kunt u luisteren naar muziek en een keuze maken uit het rijke aanbod sterke dranken.
Ebenso lädt die Lobbybar mit Musik zum Verweilen bei verschiedenen Spirituosen ein.

De Lidana Wine Cellar Bar biedt u een uitgebreid aanbod aan wijnen in een gezellige ambiance.
Die Lidana Wine Cellar Bar bietet Ihnen eine große Auswahl an Weinen in gemütlicher Umgebung.

Aan het water zijn er tal van gezellige bars, theehuizen, cafés en restaurants met een uitstekend aanbod van internationale en traditionele gerechten.
Entlang der Küste gibt es viele gemütliche Bars, Teehäuser, Cafés und Restaurants mit einer hervorragenden Auswahl an internationalen und traditionellen Gerichten.

Binnen is er een gezellige lounge met een bar met een ruim aanbod aan drankjes.
Im Anwesen erwartet Sie eine gemütliche Lounge mit einer Bar, die leckere Getränke serviert.

Het gezellige restaurant serveert internationale gerechten en de bar biedt een breed aanbod aan drankjes die kunnen worden genoten op het overdekte terras.
Das gemütliche Restaurant serviert Ihnen internationale Spezialitäten und die Bar mit überdachter Terrasse verwöhnt Sie mit einer großen Auswahl an Drinks.

Gasten worden uitgenodigd om zich te ontspannen in de gezellige setting van pianobar Le Darling. Ze kunnen daar kiezen uit een breed aanbod aan cocktails, whisky, champagne en de exclusieve Grand Vins-wijnselectie.
Erleben Sie doch einfach die gemütliche Atmosphäre in der Pianobar Le Darling und wählen Sie aus zahllosen Cocktails, Whiskys, Champagnersorten und Ihren Favoriten aus dem Angebot großer Weine.