Vertaling van "aanbod aan typische cafés " (Nederlands → Duits) :

Het beroemde kasteel Castelo de São Jorge ligt op 9 minuten rijden. Op 500 meter ligt de historische wijk Chiado, met een ruim aanbod aan typische cafés en winkels.
Innerhalb von 9 Fahrminuten gelangen Sie zum berühmten Castello São Jorge, während Sie das historische Viertel Chiado nach 500 Metern erreichen. Dort erwarten Sie viele verschiedene typische Cafés und Geschäfte.

Een aanbod aan restaurants, cafés en bars vindt u op slechts enkele minuten lopen van de appartementen.
Eine Auswahl an Restaurants, Cafés und Bars können Sie von den Apartments zu Fuß nach wenigen Minuten erreichen.

In de omgeving van de appartementen is een gevarieerd aanbod aan winkels, cafés en restaurants.
In der Umgebung der Apartments finden Sie zahlreiche Geschäfte, Cafés und Restaurants.

Op minder dan 5 minuten lopen van het hotel vindt u een breed aanbod aan restaurants, cafés en winkels.
Innerhalb von 5 Gehminuten erreichen Sie eine große Auswahl an Restaurants, Cafés und Geschäften.

U treft een groot aanbod aan restaurants, cafés en winkels binnen 500 meter van het pension.
Zahlreiche Restaurants, Cafés und Geschäfte laden 500 m von der Pension entfernt zu einem Besuch ein.

In de buurt van het Hotel Fetiche vindt u een uitstekend aanbod van winkels, cafés en restaurants.
In der unmittelbaren Nähe des Fetiche Hotels finden Sie ausgezeichnete Geschäfte, Cafés und Restaurants.

Binnen 5 minuten lopen van de appartementen vindt u een ruim aanbod aan supermarkten, cafés en restaurants.
Mehrere Supermärkte, Cafés und Restaurants erreichen Sie innerhalb von 5 Minuten zu Fuß von den Apartments im Gran de Gracia aus.

In de buurt van de Arbat vindt u een ruim aanbod aan restaurants, cafés en supermarkten.
Im Stadtteil Arbat finden Sie auch eine große Auswahl an Restaurants, Cafés und Supermärkten.

U kunt een wandeling maken door het oude centrum van Zagreb met zijn typische cafés en restaurants, een korte tocht maken naar de kust van de Adriatische Zee of gewoon genieten van uw verblijf in de stad.
Unternehmen Sie einen Spaziergang durch die Altstadt von Zagreb und entdecken Sie typische Cafés und Restaurants.

In dit typische café in Boedapest dat dateert uit de eind 19e eeuw kunnen gasten bovendien genieten van een verscheidenheid aan goede Hongaarse wijnen, desserts en koffiespecialiteiten.
Dazu genießen Sie in diesem typischen Budapester Café aus dem späten 19. Jahrhundert eine Auswahl an erlesenen ungarischen Weinen, Desserts und Kaffeespezialitäten.