Vertaling van "dit typische " (Nederlands → Duits) :

Pension Typisch Naumburg bevindt zich in het hart van de stad, op slechts 500 meter van de kathedraal van Naumburg. Het biedt kamers met gratis WiFi.
Mitten im Herzen der Stadt erwartet Sie nur 500 m entfernt vom Naumburger Dom die Pension Typisch Naumburg. Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Pension Typisch Naumburg verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet en wanneer u een appartement boekt, beschikt u over een eigen volledig uitgeruste keuken met een koffiezetapparaat.
Morgens stärken Sie sich in der Pension Typisch Naumburg am Frühstücksbuffet.

De kamers van Pension Typisch Naumburg zijn licht en modern ingericht.
Die Zimmer in der Pension Typisch Naumburg empfangen Sie mit einem hellen Interieur im modernen Stil.

De unieke gevel van het hotel bestaat uit bijna 70 gestapelde typische Zaanse huisjes. Elke kamer is geïnspireerd door de rijke lokale geschiedenis en ingericht met historische foto's van typisch Nederlandse taferelen.
Die einzigartige Fassade des Hotels besteht aus fast 70 regionaltypischen, gestapelten Häusern. Die Ausstattung jedes Zimmers wurde durch die reiche regionale Geschichte inspiriert und mit historischen Fotos typisch niederländischer Szenen gestaltet.

Dit hotel in de typische stijl van het Engadin-dal biedt een spectaculair uitzicht op de omliggende bergen en het Silsermeer. Het heeft tevens een restaurant waar u kunt genieten van typisch lokale specialiteiten.
Mit einer atemberaubenden Aussicht auf die umliegenden Berge und den Silser See begrüßt Sie dieses Hotel im Engadiner Stil und bietet ein Restaurant mit typischen lokalen Spezialitäten.

Borgo di Celle beschikt over een typisch Umbrisch restaurant, waar typische Umbrische en Toscaanse landbouwproducten gebruikt worden.
Im für Umbrien typischen Hotelrestaurant des Borgo di Celle können Sie typische Gerichte der umbrischen und der toskanischen Küche genießen.

De kamers zijn ingericht in een typisch mediterrane stijl met gewelfde plafonds, stenen muren en vloeren van het typische steen uit Lecce.
Die Zimmer im typisch mediterranen Stil verfügen über Gewölbedecken, freiliegende Steinwände und typische Böden aus Lecce-Stein.

Dit hotel is gelegen in een rustige, typisch Parijse straat. Het ligt vlak bij de uitgaansgelegenheden van Montparnasse en de merkwinkels in St-Germain-des-Près en Park Montsouris.
Das Hotel begrüßt Sie in einer ruhigen, typischen Pariser Straße in der Nähe des Unterhaltungsviertels Montparnasse und der Markengeschäfte in St-Germain-des-Prés und des Parc Montsouris.

De kamers hebben een eigentijds interieur of een stijl die typisch is voor rechteroever van de Seine.
Die Zimmer sind modern oder im typischen Stil des linken Seine-Ufers eingerichtet.

Het Sint-Katelijneplein, waar u een aantal typische Brusselse cafés kunt vinden, bevindt zich op 150 meter.
Der Saint-Catherine-Platz liegt 150 m entfernt. Dort befinden sich eine Reihe von typischen Brüsseler Cafés.