Vertaling van "aanbevelingen doen over nabijgelegen bezienswaardigheden en " (Nederlands → Duits) :

Het personeel kan aanbevelingen doen over nabijgelegen bezienswaardigheden en andere toeristische informatie verstrekken.
Die Mitarbeiter des Hotels empfehlen Ihnen gern Sehenswürdigkeiten in der Nähe und stehen Ihnen mit weiteren touristischen Informationen hilfreich zur Seite.

Het personeel kan lokale restaurants reserveren of aanbevelingen doen voor nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals het eiland Djurgården.
Die Mitarbeiter buchen Ihnen gerne lokale Restaurants oder empfehlen nahe gelegene Sehenswürdigkeiten wie die Insel Djurgården.

De vriendelijke medewerkers zullen u graag van informatie over de stad voorzien en aanbevelingen doen over nabijgelegen restaurants en bars.
Die freundlichen Mitarbeiter stehen Ihnen gerne mit Informationen über die Stadt sowie mit Empfehlungen zu nahe gelegenen Restaurants und Bars zur Verfügung.

Er is een bushalte net buiten het hotel en het vriendelijke personeel kan u aanbevelingen doen over lokale bezienswaardigheden.
Direkt vor dem Hotel befindet sich eine Bushaltestelle und die freundlichen Mitarbeiter helfen Ihnen gern bei Fragen weiter und geben Ihnen Empfehlungen zu den Sehenswürdigkeiten vor Ort.

De medewerkers van de excursiebalie kunnen aanbevelingen doen voor lokale bezienswaardigheden en u helpen met het regelen van uitstapjes.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gern mit Empfehlungen zu lokalen Sehenswürdigkeiten und bei der Reiseplanung behilflich.

Het personeel bij de receptie kan aanbevelingen doen voor activiteiten en bezienswaardigheden in de regio Noord-Seeland.
Die Mitarbeiter an der Rezeption geben Ihnen gerne Empfehlungen zu den Aktivitäten und Attraktionen der Region North Zealand.

De medewerkers van de 24-uursreceptie spreken meerdere talen en kunnen u aanbevelingen doen voor bezienswaardigheden en activiteiten.
Ihrem Komfort dient die 24-Stunden-Rezeption und die mehrsprachigen Mitarbeiter geben Ihnen gerne Tipps und empfehlen Ihnen Sehenwürdigkeiten und Aktivitäten.

Het hotel beschikt niet over een eigen restaurant maar er liggen diverse restaurants in de onmiddellijke nabijheid. Het personeel kan u nuttige aanbevelingen doen over wat u waar kunt gaan eten.
Das Hotel verfügt nicht über ein eigenes Restaurant. Das Servicepersonal spricht Ihnen gerne Empfehlungen zu den zahlreichen Restaurants in der Umgebung aus.

Hotel Medellin Royal biedt een reisconciërgedienst, die gespecialiseerd is in het regelen van vrijetijdsactiviteiten in Medellin, van reserveringen voor restaurants tot aanbevelingen voor nabijgelegen bezienswaardigheden en evenementen.
Profitieren Sie im Hotel Medellin Royal von einem spezialisierten Reise-Concierge-Service, der Ihnen dabei hilft, Freizeitaktivitäten in Medellin zu planen, von der Tischreservierung bis zu Empfehlungen zu Sehenswürdigkeiten und Veranstaltungen in der Nähe.

Het personeel kan aanbevelingen doen over de beste plekken om te eten in de buurt, evenals reserveringen maken voor de vele musea en galeries in Florence, waaronder de Uffizi.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne Restaurants in der Umgebung und organisieren Tickets für die vielen Museen und Galerien in Florenz wie den Uffizien.