Traduction de «aan zee heeft een mooie patio » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Aan Zee heeft een mooie patio waar u kunt ontspannen met een drankje en een goed boek.
Auf der wunderschönen Terrasse im Hotel Aan Zee können Sie einen Drink genießen oder ein Buch lesen.

Dit traditionele Andalusische herenhuis ligt in de historische binnenstad van Chipiona, en heeft een mooie patio.
Dieses traditionelle andalusische Herrenhaus empfängt Sie in der Altstadt von Chipiona und bietet einen herrlichen Innenhof.

De accommodatie heeft een mooie patio in Andalusische stijl en een tuin.
Es verfügt über einen attraktiven Innenhof im andalusischen Stil und einen Garten.

Dit mooie, oude pension aan de zee heeft een ideale ligging in het hart van Roscoff, en biedt een panoramisch uitzicht op de zee en comfortabele accommodatie.
Im Herzen von Roscoff bietet dieses schöne historische Hotel einen Panoramablick auf das Meer.

Villa Pen Prad is gevestigd in Sauzon, op het eiland Belle-Ile. De villa heeft een mooie landschapstuin met een terras aan zee en kamers met uitzicht op zee.
Die Villa Pen Prad liegt in Sauzon auf der Insel Belle-Ile und bietet einen gepflegten Garten mit einer Terrasse zum Meer und Zimmern mit Meerblick.

Andalusië heeft een groot deel van het jaar een mild klimaat, waardoor een uitstapje naar het strand kan worden beloond met een duik in de Middellandse Zee of een mooie wandeling langs de kust.
Andalusien genießt fast das gesamte Jahr über milde Temperaturen, so dass Sie einen Ausflug zum Strand mit einem Bad im Meer oder einem schönen Strandspaziergang verbinden können.

Villa Diana heeft een mooie ligging aan de kristalheldere Adriatische Zee in het vredige stadje Tribunj.
Die Villa Diana begrüßt Sie an der kristallklaren Adria in der sehr ruhigen, kleinen Stadt Tribunj.

Het huis heeft een mooie tuin met een buitenzwembad, hangmatten, oude grotten en een wandelpad uit de bronstijd, dat naar de zee leidt.
Snacks werden den ganzen Tag angeboten. Das Haus verfügt über einen hübschen Garten mit einem Außenpool, Hängematten, alten Höhlen und einem Weg aus der Bronzezeit, der zum Meer führt.

Hotel Sol Aurora heeft een mooie locatie vlak bij zee in het Katoro Resort, op 2,5 km van de binnenstad van Umag.
Im Ferienort Katoro empfängt Sie das Hotel Sol Aurora in einer wunderschönen Lage direkt am Meer nur 2,5 km von der Innenstadt von Umag entfernt.

Kleoni Club Apartments ligt op slechts 170 meter van de zee en heeft een mooie binnenplaats, een zwembad en kamers met een geweldig uitzicht op de Argolische Golf.
Die Kleoni Club Apartments befinden sich nur 170 m vom Meer entfernt und bieten einen schönen Innenhof, einen Pool und Zimmer mit einem herrlichen Ausblick auf den Argolischen Golf.