Vertaling van "aan het water nuttigen " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen hun maaltijden ook aan het water nuttigen en genieten van het uitzicht op zee.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten direkt an der Küste mit Blick auf das Meer.

Als gast van het Blue Water on the Ocean kunt u in de recreatieruimte een interactief videospel spelen en een maaltijd nuttigen in de aan zee gelegen Patio Club in de cabanabar van het Blue Water.
Spielen Sie eine Partie interaktiver Videospiele im Spielzimmer, bevor Sie die Cabana-Bar Patio Club at Blue Water kulinarisch verwöhnt.

In de zomer kunt u lichtere maaltijden nuttigen in de bistro aan het water.
Im Sommer können Sie leichte Gerichte im Bistro an der Uferpromenade genießen.

Het Andenes Rorbu heeft een terras aan het water dat bij mooi weer de ideale locatie is om een ​​drankje te nuttigen.
Bei schönem Wetter lädt am Meer die Terrasse des Andenes Rorbu zum Verweilen bei einem Drink ein.

Elke kamer heeft een moderne eigen badkamer met slippers. Gasten kunnen een ontbijtbuffet nuttigen in de zon op het terras en genieten van het wijds uitzicht op Istanbul en het water.
Ihr Frühstück vom Buffet genießen Sie auf der sonnigen Terrasse bei weitem Blick auf Istanbul und das Wasser.

Het Novotel Twin Waters bevindt zich aan de Sunshine Coast van Queensland, te midden van een tropische tuinen rondom een ​​centrale privélagune met eigen zandstranden.
Das Novotel Twin Waters an Queenslands Sonnenküste befindet sich in einer tropischen Gartenanlage mit einer eigenen Lagune und Sandstränden.

Het Novotel Twin Waters bevindt zich op slechts 7 km van de luchthaven van Sunshine Coast. Er kunnen maximaal 2 kinderen (tot en met 15 jaar oud) gratis in de kamer van de ouders verblijven.
Das Novotel Twin Waters liegt nur 7 km vom Flughafen Sunshine Coast entfernt. Maximal 2 Kinder (bis 15 Jahre), die bei ihren Eltern im Zimmer übernachten, sind kostenfrei.

Het Novotel Twin Waters biedt u tal van eetgelegenheden, variërend van een ontbijtbuffet tot à-la-cartediners.
Vom Frühstücksbuffet bis zum à la carte-Abendessen bietet Ihnen das Novotel Twin Waters mehrere Speiseoptionen.

Hot Water Beach TOP 10 Holiday Park ligt op 700 meter van Hot Water Beach, een populaire surfplek op het prachtige schiereiland Coromandel.
Das Hot Water Beach TOP 10 Holiday Park liegt 700 m vom Hot Water Beach, einem beliebten Ziel für Surfer auf der herrlichen Halbinsel Coromandel, entfernt.

Het Hot Water-strand en de Cathedral Cove bevinden zich beide op 35 minuten rijafstand van Blue Water Apartments.
Zum Hot Water Beach und der Bucht Cathedral Cove benötigen Sie von den Blue Water Apartments aus jeweils 35 Fahrminuten.