Traduction de «aan het strand van ametlla » (Néerlandais → Allemand) :

Dit familiehotel ligt aan het strand van Ametlla de Mar en aan de Costa Daurada.
Dieses familiengeführte Hotel heißt Sie am Strand von Ametlla de Mar an der Costa Daurada willkommen.

Dit lichte en aangename hotel bevindt zich in het charmante L'Ametlla de Mar, tussen het l'Alguer strand en Playa del Camping. Het biedt haar gasten kamers met airconditioning, gratis WiFi, en dagelijks een gratis ontbijt.
Dieses helle und freundliche Hotel befindet sich zwischen den Stränden von l'Alguer und del Camping im bezaubernden L 'Ametlla de Mar. Es erwarten Sie klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem Frühstück.

Casa Montagut ligt op 4 minuten lopen van het strand van L'Ametlla de Mar en beschikt over een eigen terras met uitzicht op de bergen en de zee.
Eine eigene Terrasse mit Berg- und Meerblick gehören zu den Vorzügen der Casa Montagut, die Sie in 4 Gehminuten Entfernug vom Strand L'Ametlla de Mar begrüßt.

Camping Ametlla ligt 2 km van L'Ametlla de Mar en biedt een seizoensgebonden buitenzwembad, een tuin, een barbecue en een restaurant.
Das Camping Ametlla begrüßt Sie 2 km von L'Ametlla de Mar. Es erwarten Sie ein saisonaler Außenpool, ein Garten, Grillmöglichkeiten sowie ein Restaurant.

Bij Camping Ametlla vindt u een bar en een minimarkt.
Profitieren Sie im Camping Ametlla auch von einer Bar und einem Minimarkt.

Alle kamers van het RVHotels Hotel Ametlla Mar zijn voorzien van airconditioning en een eigen badkamer met een haardroger.
Alle Zimmer im RVHotels Hotels Ametlla Mar sind klimatisiert und verfügen über ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

RVHotels Hotel Ametlla Mar ligt in de Cala Bon Capó, op 20 km van het natuurreservaat Ebro Delta.
Das RVHotels Hotels Ametlla Mar befindet sich an der Bucht Cala Bon Capó, 20 km vom Naturschutzgebiet Ebrodelta entfernt.

RVHotels Hotel Ametlla Mar beschikt over een fitnesscentrum en een spa met een sauna, een binnenzwembad en Turkse baden.
Das RVHotels Hotels Ametlla Mar verfügt über ein Fitnesscenter und einen Wellnessbereich mit Sauna, Innenpool und Türkischen Bädern.

De haven van L'Ametlla de Mar ligt op 300 meter, en op 5 minuten loopafstand vindt u diverse winkels, restaurants, en bars.
Den Hafen von L 'Ametlla de Mar erreichen Sie nach 300 m. In einem Umkreis von 5 Gehminuten finden Sie mehrere Geschäfte, Restaurants und Bars.

Op 5 minuten lopen ligt het treinstation van L'Ametlla de Mar, en op 40 minuten rijden bevindt zich luchthaven Reus.
Vom Hotel aus erreichen Sie den Bahnhof von L 'Ametlla de Mar nach nur 5 Minuten zu Fuß und zum Flughafen Reus gelangen Sie nach 40 Autominuten.