Vertaling van "aan het dolfijnrif te reserveren " (Nederlands → Duits) :

Bij de excursiebalie is een bezoek aan het dolfijnrif te reserveren, naast uitstapjes naar het dorp, visexcursies en picknicks op het strand.
Dazu genießen Sie eine Auswahl an Bier- und Weinsorten sowie Cocktails. Die Mitarbeiter am Tourenschalter buchen für Sie Trips zum Delphin Reef, Touren ins Dorf sowie Angeln- und Picknickausflüge.

U kunt tijdens het reserveren excursies boeken, skispullen huren en skipassen reserveren.
Sie können Touren buchen, Skiausrüstung mieten und bei der Buchung Skipässe reservieren.

U dient hiervoor te reserveren tijdens het reserveren van uw kamer.
Eine Reservierung ist erforderlich und sollte bereits bei der Buchung Ihres Zimmers angegeben werden.

Het personeel staat 24 uur voor u klaar en helpt u graag met het reserveren van Gondola-tochten en concertkaartjes en het reserveren van restaurants.
Personal ist rund um die Uhr verfügbar und bucht gerne Gondelfahrten, Plätze in Restaurants und Konzerttickets für Sie.

Geniet van de typische regionale specialiteiten in de gezellige sfeer van het restaurant van het hotel. U dient te reserveren voor het restaurant tijdens het reserveren van uw kamer.
Genießen Sie typische regionale Spezialitäten in der gemütlichen Atmosphäre des Hotelrestaurants. Reservierungen für das Restaurant sind zum Zeitpunkt der Buchung Ihres Zimmers erforderlich.

Er is een beperkt aantal gratis parkeerplaatsen langs de kant van de weg beschikbaar voor gasten. U dient tijdens het reserveren een parkeerplaats te reserveren.
Es gibt abseits der Straße eine begrenzte Anzahl von Parkplätzen, die Sie bei der Buchung bitte reservieren.

Tegen een toeslag kunt u een privé-warmwaterbron-bad reserveren en er kunnen massages worden geregeld.
Eine private Badewanne mit Thermalquellwasser kann gegen Aufpreis reserviert werden, und Sie können sich außerdem mit einer Massage entspannen.

U kunt lekker ontspannen in de ruime openbare warmwaterbron of een bad reserveren voor een select gezelschap.
Baden Sie ausgiebig im großzügigen öffentlichen heißen Thermalbad oder reservieren Sie sich eigene Bäder für eine private Gruppe.

U kunt ontspannen in de tuin, in de openbare baden, of een warmwaterbron reserveren voor privégebruik.
Entspannen Sie im Garten und in den öffentlichen Bädern oder reservieren Sie das Thermalbad ganz für sich allein.

U dient vooraf te reserveren voor het ontbijt.
Ein Frühstück ist nach vorheriger Bestellung erhältlich.