Traduction de «aan het beroemde zrće » (Néerlandais → Allemand) :

Op een steenworp van de accommodatie stopt er een bus die rechtstreeks naar het beroemde Zrce-strand rijdt.
Der Bus mit direkter Verbindung zum berühmten Strand Zrce hält nur wenige Schritte entfernt.

Bij het inchecken in het Belveder ontvangt u een tegoedbon voor een gratis cocktail in de zusterclub Noa Beach Club aan het beroemde Zrće-strand.
Beim Check-in im Belveder erhalten Sie einen Gutschein für einen kostenlosen Cocktail im Partnerstrandclub Noa am berühmten Strand Zrće.

Er bevindt zich op slechts 200 meter afstand een kiezelstrand, en het beroemde Zrće-strand ligt op 1 kilometer.
Ein Kiesstrand in nur 200 m entfernt, während Sie den berühmten Strand Zrce nach 1 km erreichen.

Op 2 km afstand ligt het beroemde Zrće-strand, het centrum van het nachtleven aan de Kroatische kust. Op 75 km afstand ligt Zadar, de hoofdstad van de regio.
Den berühmten Strand Zrce, wo das Nachtleben an der kroatischen Küste stattfindet, erreichen Sie nach 2 km. Zadar, das Zentrum der Region, liegt 75 km entfernt.

Het beroemde Zrće strand bevindt zich op 8 km afstand, en u vindt de lokale zandstranden op 300 meter van de appartementen.
Zum berühmten Strand Zrce gelangen Sie nach 8 km, während die örtlichen Sandstrände nur 300 m von den Apartments entfernt liegen.

Het beroemde Zrce Beach, bekend om haar bruisende nachtleven en tal van clubs met optredens van wereldberoemde dj's, ligt op 15 minuten rijden.
Pulsierendes Nachtleben und zahlreiche Clubs, in denen regelmäßig weltbekannte DJs ein Gastspiel geben, erwarten Sie an dem bekannten Strand Zrće, den Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt erreichen.

Apartment Zrce heeft een gemeubileerd terras en ligt in Novalja, op 1,7 km van het bekende Zrće-strand waar diverse nachtclubs te vinden zijn.
Das mit einer möblierten Terrasse ausgestattete Apartment Zrce befindet sich in Novalja 1,7 km vom bekannten Strand Zrće mit verschiedenen Nachtclubs entfernt.

Het dichtstbijzijnde strand bevindt zich op 200 meter afstand en het beroemde feeststrand Zrće vindt u op 3 km. Elke accommodatie heeft een balkon en biedt uitzicht op de zee.
Zum Meer gelangen Sie nach 200 m. Vom nächsten Strand trennen Sie ebenfalls 200 m, während der berühmte Partystrand Zrče 3 km entfernt liegt. Jede Unterkunft ist mit einem Balkon ausgestattet und bietet Meerblick.

Met de auto rijdt u in 45 minuten naar het beroemde strand van Zrće en de historische binnenstad van Zadar.
Mit dem Auto gelangen Sie nach 45 Minuten zum berühmten Strand Zrće und in die historische Altstadt von Zadar.

Het Luna Island Hotel ligt op 15 minuten rijden van de stad Novalja en het beroemde strand Zrće, dat bekend is vanwege de festivals en het bruisende nachtleven.
Das Luna Island Hotel liegt eine 15-minütige Autofahrt von der Stadt Novalja und dem berühmten Strand Zrce entfernt, der für seine Festivals und das pulsierende Nachtleben bekannt ist.