Traduction de «aan heerlijke dalmatische » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het Fortuna serveert heerlijke Dalmatische en typisch mediterrane gerechten.
Das Restaurant im Fortuna verwöhnt mit köstlichen dalmatinischen Spezialitäten und typisch mediterraner Küche.

Het restaurant serveert een ruime keuze aan heerlijke, Dalmatische specialiteiten en zelfgemaakt gebak.
Im Restaurant genießen Sie eine breite Auswahl an köstlichen dalmatinischen Spezialitäten und hausgemachtes Gebäck.

De heerlijke, Dalmatische keuken en een breed scala aan warme en koude dranken worden in het restaurant en in het café met een bar van Hotel Luna geserveerd.
Gehobene dalmatinische Küche und eine breite Palette an warmen und kalten Getränken werden im Restaurant serviert wie auch in der Café-Bar des Hotels Luna.

Het restaurant van hotel Mare Nostrum serveert heerlijke Dalmatische gerechten.
Das Restaurant des Mare Nostrum serviert köstliche dalmatinische Gerichte.

Het à-la-carterestaurant Elafiti serveert heerlijke wijnen, Dalmatische en internationale gerechten op het spectaculaire terras met zeezicht.
Kosten Sie erlesene Weine sowie dalmatinische und internationale Küche auf der Terrasse mit fantastischem Meerblick im À-la-carte-Restaurant Elafiti.

Het restaurant serveert internationale gerechten en Dalmatische specialiteiten, waaronder verse vis en zeevruchten, vergezeld van heerlijke wijnen.
Das Restaurant serviert internationale Küche sowie dalmatinische Spezialitäten wie frischen Fisch und Meeresfrüchte, begleitet von erlesenen Weinen.

Het comfortabele restaurant van Villa Diana serveert heerlijke specialiteiten uit de Dalmatische en internationale cuisine, en is gespecialiseerd in visgerechten. Er zijn ook topkwaliteit wijnen en andere alcoholische en non-alcoholische dranken beschikbaar.
Das komfortable Restaurant des Hotels Villa Diana serviert hervorragende dalmatinische und internationale Küche und besonders wohlschmeckende Fischgerichte sowie gute Weine und andere alkoholische und nicht-alkoholische Getränke.

In het restaurant en op het schaduwrijke terras wordt een brede keuze aan mediterrane en Dalmatische specialiteiten geserveerd, waaronder zelfgemaakte zoete deegwaren en heerlijke regionale wijnen.
Eine große Auswahl an mediterranen und dalmatinischen Spezialitäten wie hausgemachte Kuchen und feine Weine genießen Sie im Restaurant oder auf der schattigen Terrasse.

Het restaurant van het hotel serveert een ontbijtbuffet, Dalmatische specialiteiten en heerlijke wijn. Het beschikt over een groot terras met uitzicht over de strandboulevard.
Das hoteleigene Restaurant serviert ein Frühstücksbuffet, dalmatinische Spezialitäten und erlesene Weine.

Ook zijn er toiletten, douches en kleedkamers. Het moderne à la carte restaurant van het Adriatische hotel serveert heerlijke lokale gerechten, zoals Dalmatische " pasticada" met gnocchi en een uitstekende keuze van de wijn.
Das moderne À-la-carte-Restaurant des Hotel Adriatic serviert köstliche regionale Gerichte wie dalmatinische „pašticada“ mit Gnocchi und eine exzellente Auswahl an Weinen.