Traduction de «uit de dalmatische » (Néerlandais → Allemand) :

Het à-la-carterestaurant van het hotel serveert topspecialiteiten uit de Dalmatische, mediterrane en internationale keuken.
Das hoteleigene À-la-carte-Restaurant serviert erstklassige Spezialitäten der dalmatinischen, mediterranen und internationalen Küche.

Restaurant Konoba Kamenica op de begane grond serveert ontbijt, lunch en diner, die uit typische, Dalmatische gerechten bestaan.
Das Restaurant Konoba Kamenica im Erdgeschoss serviert zum Frühstück, Mittag- und Abendessen typisch dalmatinische Gerichte, und das Personal genügt durch seinen sehr guten Service stets höchsten Ansprüchen.

Het comfortabele restaurant van Villa Diana serveert heerlijke specialiteiten uit de Dalmatische en internationale cuisine, en is gespecialiseerd in visgerechten. Er zijn ook topkwaliteit wijnen en andere alcoholische en non-alcoholische dranken beschikbaar.
Das komfortable Restaurant des Hotels Villa Diana serviert hervorragende dalmatinische und internationale Küche und besonders wohlschmeckende Fischgerichte sowie gute Weine und andere alkoholische und nicht-alkoholische Getränke.

Het à-la-carterestaurant Vapor serveert een mix van Dalmatische vis- en schelpdieren en internationale gerechten uit Europa, Afrika en het Midden-Oosten.
Das À-la-carte-Restaurant Vapor serviert eine Mischung aus dalmatinischen Fischspezialitäten und internationalen Gerichte aus Europa, Afrika und dem Nahen Osten.

U kunt kiezen uit verrukkelijke vegetarische, internationale en overheerlijke traditionele Dalmatische gerechten.
Genießen Sie köstliche vegetarische Speisen bis hin zu internationalen Gerichten und probieren Sie unbedingt die delikaten traditionellen Speisen Dalmatiens.

U kijkt uit op kerktorens, smalle, typisch Dalmatische straatjes en de Marjan-heuvel.
Die Zimmer blicken auf Kirchtürme, enge dalmatinische Gassen und den Hügel Marjan.

Het menu bestaat uit Dalmatische en Kroatische specialiteiten.
Auf der Speisekarte stehen dalmatinische und kroatische Spezialitäten.

In de restaurants in de stad worden typisch Dalmatische en mediterrane gerechten geserveerd, samen met uitstekende wijnen uit de regio.
Freuen Sie sich in den Restaurants der Stadt auf typisch dalmatinische und mediterrane Küche sowie erlesene Weine der Region.

Het elegante à-la-carterestaurant van het Laurentum serveert verse zeevruchten uit de Adriatische Zee en andere Dalmatische specialiteiten.
Das elegante á-la-carte-Restaurant des Laurentum serviert frische Meeresfrüchte aus der Adria und andere dalmatinische Spezialitäten.

In het à-la-carterestaurant kunt u genieten van Dalmatische specialiteiten en een keuze maken uit een rijk assortiment van Kroatische wijnen.
Im À-la-carte-Restaurant werden Ihnen dalmatinische Spezialitäten und eine reiche Auswahl an kroatischen Weinen serviert.