Traduction de «aan georganiseerde uitstapjes zoals » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen het vriendelijke personeel vragen om tips en ideeën over activiteiten en excursies of deelnemen aan georganiseerde uitstapjes zoals een dagje spa, skieën, bobsleeën of een wandeling in de omgeving.
Alle Apartments verfügen über ein Bad. Das freundliche Personal steht Ihnen gern bei Fragen zu Aktivitäten zur Seite. Zu empfehlen sind die organisierten Ausflüge wie Besuche im Wellnesscenter oder in der Sauna, geführte Spaziergänge oder auch Schlittenfahrten und Skifahren.

Brösarps Gästtifveri biedt georganiseerde activiteiten, zoals wijnproeverijen en begeleide uitstapjes in de natuur.
Das Brösarps Gästtifveri organisiert gerne Aktivitäten wie Weinproben und geführte Ausflüge in die Natur.

Het personeel van de excursiebalie regelt uitstapjes zoals excursies naar de dolfijnen, wandeltochten door het stadje Singaraja en uitstapjes naar de nabijgelegen warmwaterbronnen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter helfen Ihnen gern bei der Organisation von Delfinbeobachtungen, Stadtrundgängen durch Singaraja und erholsamen Ausflügen zu den nahe gelegenen heißen Quellen.

Het Hideaway hotel biedt speciaal georganiseerde uitstapjes, waaronder boottochten in de Kekova regio.
Das Hideaway bietet speziell organisierte Touren an, darunter Bootsausflüge in die Region Kekova.

Thanh Ha Guesthouse heeft een excursiebalie die u kan helpen met het bezoeken van bezienswaardigheden en georganiseerde uitstapjes.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Thanh Ha Guesthouse sind Ihnen gerne bei der Organisation von Besichtigungen und Ihrer Reiseplanung behilflich.

U kunt deelnemen aan een breed scala aan activiteiten die door het resort georganiseerd worden zoals duiken, snorkelen en wandelen.
Zudem vergnügen Sie sich im Resort bei einer breiten Palette von Aktivitäten wie Tauchen, Schnorcheln und Wandern.

Er kunnen verschillende activiteiten voor u georganiseerd worden, zoals kanoën, paardrijden en meer.
Kanufahren, Reiten und andere Aktivitäten können organisiert werden.

U kunt deelnemen aan georganiseerde activiteiten, zoals elandsafari's en goudwassen.
Für Abwechslung sorgen organisierte Aktivitäten wie Elch-Safaris und Goldwaschen.

Het Tällbergsgården biedt ook georganiseerde activiteiten, zoals visuitjes, sneeuwscootersafari's en diverse rondleidingen.
Das Tällbergsgården bietet zudem organisierte Aktivitäten wie Angelausflüge, Schneemobilsafaris und verschiedene Führungen an.

Gasten kunnen deelnemen aan verschillende excursies die door het hotel georganiseerd worden, zoals culturele wandelingen door de oude binnenstad.
Sie haben die Möglichkeit, an verschiedenen vom Hotel organisierten Touren, darunter ein Kulturspaziergang durch die Altstadt, teilzunehmen.