Traduction de «aan een traditioneel balinees dorp » (Néerlandais → Allemand) :

Op de 4e verdieping doet het rieten dak aan een traditioneel Balinees dorp denken.
Mit seinem Strohdach erinnert das Restaurant in der 4. Etage an ein traditionelles balinesisches Dorf.

Anda Villa bevindt zich in het dorp Candidasa, op 10 minuten rijden van Tenganan, een traditioneel Balinees dorp.
Die Anda Villa erwartet Sie im Ort Candidasa, eine 10-minütige Fahrt von Tenganan, einem traditionellen balinesischen Dorf, entfernt.

Het hotel ligt op 10 minuten rijden van Tenganan, dat een traditioneel Balinees dorp is.
Das Hotel befindet sich 10 Fahrminuten von Tenganan, einem traditionellen balinesischen Dorf, entfernt.

Het Segara Village Hotel in Sanur heeft villa's in tropische tuinen, die zijn gebouwd in de stijl van een traditioneel Balinees dorp.
In dem nach dem Vorbild eines traditionellen balinesischen Dorfes erbauten Segara Village Hotel in Sanur wohnen Sie in Villen umgeben von einem tropischen Garten.

Hotel Puri Bambu is gelegen in Kedonganan, een traditioneel Zuid-Balinees dorp.
Im traditionell südbalinesischen Dorf Kedonganan liegt das Hotel Puri Bambu eine 15-minütige Fahrt von Nusa Dua entfernt.

De traditioneel Balinees ingerichte bungalows van het Tandjung Sari staan in de schaduw van tropische bomen en zijn volledig voorzien van airconditioning.
In den individuell eingerichteten Bungalows des Hotels Tandjung Sari wohnen Sie im Schatten von tropischen Bäumen. Die Unterkünfte sind komplett klimatisiert und verfügen über ein Dekor im traditionellen balinesischen Stil.

De van airconditioning voorziene chalets van het Mayang Sari hebben de vorm van een Balinees dorp en zijn voorzien van een houten interieur.
Die wie ein balinesisches Dorf anmutenden klimatisierten Chalets im Mayang Sari weisen eine hölzerne Inneneinrichtung auf.

Dit chaletachtige hotel ligt in een traditioneel dorp en is de ideale locatie om u te ontspannen, of u nu op zakenreis of op vakantie bent”.
Eingebettet in einem traditionellen Dorf ist dieses Hotel im Stil eines Berg-Chalets der ideale Ort zum Entspannen auf Geschäfts- und Urlaubsreisen”.

Mercure Milton Keynes Parkside House is een traditioneel landhuishotel in het dorp Woughton on The Green, vlak bij Milton Keynes.
Das im Dorf Woughton-on-The-Green gelegene Hotel Mercure Milton Keynes Parkside House befindet sich in einem traditionellen Landhaus.