Vertaling van "balinees " (Nederlands → Duits) :

Op de 4e verdieping doet het rieten dak aan een traditioneel Balinees dorp denken.
Mit seinem Strohdach erinnert das Restaurant in der 4. Etage an ein traditionelles balinesisches Dorf.

Het Ananda Resort heeft een privéstrand, en tropische bungalows ingericht met moderne en traditionele Balinees-Vietnamese details.
Das Ananda Resort mit einem eigenem Privatstrand bietet tropische Bungalows mit modernen und traditionellen, balinesisch-vietnamesischen Designelementen.

Tevens vindt u een Balinees bed bij het zwembad.
Ein balinesisches Bett am Pool ist ebenfalls vorhanden.

U kunt genieten van fusiongerechten in restaurant KE-PI-TU, dat een vorstelijk Balinees interieur heeft.
Das Restaurant KE-PI-TU serviert Ihnen Fusionsküche in einem wunderschönen, noblen balinesischen Ambiente.

De traditioneel Balinees ingerichte bungalows van het Tandjung Sari staan in de schaduw van tropische bomen en zijn volledig voorzien van airconditioning.
In den individuell eingerichteten Bungalows des Hotels Tandjung Sari wohnen Sie im Schatten von tropischen Bäumen. Die Unterkünfte sind komplett klimatisiert und verfügen über ein Dekor im traditionellen balinesischen Stil.

Het complex is ontworpen naar het voorbeeld van een Balinees paleis. Het biedt een aantal dagelijkse activiteiten, zoals gratis duiklessen, aquarobics en Balinese danslessen.
Das im Stil eines balinesischen Palastes gestaltete Hotel bietet verschiedene tägliche Aktivitäten wie kostenlose Tauchkurse, Aqua-Aerobic und balinesische Tanzkurse.

Het hotel is geïnspireerd op een Balinees waterpaleis en beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en kamers met een eigen balkon.
Das Hotel wird Sie mit seiner von einem balinesischen Wasserpalast inspirierten Gestaltung begeistern. Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool, ein Restaurant und Zimmer mit einem eigenen Balkon.

Tevens kunt u in het Bali Mandira Resort yogalessen volgen en leren om Balinees handwerk te maken.
Darüber hinaus bietet das Bali Mandira Resort Yoga-Kurse und Kurse in balinesischem Kunsthandwerk an.

Het Segara Village Hotel in Sanur heeft villa's in tropische tuinen, die zijn gebouwd in de stijl van een traditioneel Balinees dorp.
In dem nach dem Vorbild eines traditionellen balinesischen Dorfes erbauten Segara Village Hotel in Sanur wohnen Sie in Villen umgeben von einem tropischen Garten.

De Kamandalu cadeauwinkel verkoopt Balinees handwerk.
Im Souvenirgeschäft des Kamandalu können Sie balinesisches Kunsthandwerk erwerben.