Traduction de «aan een begeleide wandeling deelnemen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook aan een begeleide wandeling deelnemen.
Dann werden auch geführte Wanderungen organisiert.

Als gast van het Viehhauser Appartement kunt u 's zomers deelnemen aan de begeleide wandel- en mountainbiketochten.
Im Sommer können Sie als Gast des Viehhauser Appartement an geführten Wanderungen und Mountainbiketouren teilnehmen.

Gasten kunnen ontspannen in de spa of deelnemen aan een begeleide wandeling of boottocht door de jungle.
Entspannen Sie im Wellnessbereich der Unterkunft oder nehmen Sie an einer geführten Wanderung oder einer Bootsfahrt durch den Dschungel teil.

In de zomer kunt u ontspannen in de nabijgelegen warmwaterbronnen of deelnemen aan een begeleide wandeling.
Im Sommer können Sie an den nahe gelegenen Thermalquellen entspannen oder eine geführte Wanderung unternehmen.

In de zomer kunt u wekelijks deelnemen aan een begeleide wandeling.
Im Sommer wird einmal pro Woche eine geführte Wanderung angeboten.

Bij een verblijf van meer dan 6 nachten kunt u genieten van een hapje in de middag en deelnemen aan een begeleide wandeling, gevolgd door een ontbijt in de alpenweiden. In de bar van het pension kunt u een praatje maken met andere gasten.
Bei Aufenthalten von mehr als 6 Nächten können Sie an einem geführten Powerwalk mit anschließendem Frühstück auf der Alm teilnehmen.

Vanuit het centrum van de stad kunt u deelnemen aan begeleide wandel- en bustochten. Of u kunt er een bezoek brengen aan het museum Workhouse, een voormalig ziekenhuis met een rijke historie en het theater The Waterside.
Geführte Wanderungen und Bustouren beginnen im Stadtzentrum, in dem sich auch das Workhouse Museum und das The Waterside Theatre befinden.

U kunt gratis deelnemen aan begeleide wandel- en fietstochten.
An geführten Wanderungen und Radtouren können Sie kostenlos teilnehmen.

1 begeleide mountainbiketocht, of 1 begeleide wandeling of Nordic Walking-tocht zijn inbegrepen per persoon en per verblijf.
Eine Mountainbiketour, eine geführte Wanderung oder eine Nordic-Walking-Tour pro Person und Aufenthalt ist im Preis inbegriffen.

Er wordt 1 keer per week gratis een begeleide wandeling aangeboden naar een bergweide of een begeleide sprookjeswandeling.
Einmal pro Woche können Sie kostenfrei an einer geführten Wanderung auf eine Alm oder an einer geführten Märchenwanderung teilnehmen.