Vertaling van "aan de zuidelijke rand van paderborn " (Nederlands → Duits) :

Het particuliere Pension 'Am Stadtrand' ligt in het kleine stadje Borchen in Noord-Rijnland-Westfalen, aan de zuidelijke rand van Paderborn.
Das familiengeführte Gasthaus befindet sich in dem kleinen Ort Borchen in Nordrhein-Westfalen, am südlichen Stadtrand von Paderborn.

Dit hotel ligt op een rustige locatie aan de rand van Paderborn en wordt door een familie beheerd. Het beschikt over een sauna, gratis WiFi in de openbare ruimtes en een terras.
Dieses familiengeführte Hotel bietet eine ruhige Lage am Stadtrand von Paderborn und verfügt über eine Sauna, kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen sowie eine Terrasse.

Het Road House Hotel ligt op slechts 450 meter van de snelweg A33, aan de rand van Paderborn. Het heeft een eigen restaurant en kamers met gratis WiFi.
Nur 450 m von der Autobahn A33 entfernt bietet dieses Hotel am Stadtrand von Paderborn ein hauseigenes Restaurant und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit historische hotel ligt in een rustige en exclusieve wijk aan de noordelijke rand van Paderborn.
Das historische Hotel erwartet Sie in ruhiger und exklusiver Lage in einem ruhigen Wohnviertel am nördlichen Stadtrand von Paderborn.

Het stijlvolle 3-sterrenhotel Heide Residenz wordt beheerd door particulieren. Het is rustig gelegen aan de rand van Paderborn, dicht bij de Nesthauer See waar u kunt waterskiën.
Dieses elegante, privat geführte 3-Sterne-Hotel empfängt Sie ruhig gelegen am Rande von Paderborn. Sie wohnen nahe am Nesthauser See, auf dem Sie Wasserski fahren können.

Avalon Courtyard Residence Suites is gelegen aan de rustige zuidelijke rand van New Delhi en biedt elegante kamers en een overdekt zwembad.
Die Avalon Courtyard Residence Suites befinden sich am ruhigen, südlichen Rand von Neu-Delhi und bieten elegante Zimmer und einen Innenpool.

De ingang van de zuidelijke rand van de Grand Canyon ligt op 5 minuten rijden.
Der Eingang South Rim zum Grand Canyon liegt 5 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt.

BB Malakoff Parc des Expositions ligt aan de zuidelijke rand van Parijs, op 300 meter van metrostation Malakoff-Plateau de Vanves (lijn 13). De BB beschikt over gratis WiFi en een 24-uursreceptie.
Das BB Paris Malakoff Parc des Expositions erwartet Sie 300 m von der U-Bahn-Station Malakoff-Plateau de Vanves (Linie 13) entfernt am südlichen Stadtrand von Paris mit kostenfreiem WLAN und einer 24-Stunden-Rezeption.

Het superior Best Western Hotel Vista is rustig gelegen aan de zuidelijke rand van Ostrava en dicht bij de snelweg 56 en de ČEZ Aréna.
Das Superior Best Western Hotel Vista befindet sich in ruhiger Umgebung am südlichen Rand von Ostrava, nahe der Autobahn 56 und der ČEZ Aréna.

Ferienwohnungen und Zimmer in Nordhausen ligt aan de zuidelijke rand van de Harz. De kamers en appartementen bevinden zich op diverse locaties Nordhausen.
Diese Zimmer und Apartments begrüßen Sie am südlichen Rand des Harzes und befinden sich an verschiedenen Standorten in Nordhausen.