Vertaling van "aan de winkelstraat avenida " (Nederlands → Duits) :

U kunt aan uw conditie werken in het fitnesscentrum, of ontspannen in de sauna en vervolgens een bezoek brengen aan de winkelstraat Avenida Monsenhor Tabosa, op 200 meter afstand.
Trainieren Sie im Fitnesscenter oder entspannen Sie sich in der Sauna. Entdecken Sie die nur 200 m entfernte Avenida Monsenhor Tabosa.

Alameda Hotel Mercure ligt op steenworp afstand van de kunstnijverheidsmarkt aan de winkelstraat Avenida Amazonas in de wijk Mariscal Sucre van Quito.
Das Alameda Hotel Mercure liegt nur wenige Schritte vom Handwerkermarkt an Quitos Einkaufsstraße, der Avenida Amazonas im Stadtteil Mariscal Sucre, entfernt.

Het ontbijt wordt van 8:00 tot 11:00 uur geserveerd. Op het dak is de lounge Sos te vinden, met een buitenzwembad, livemuziek, een animatieteam, videospelletjes en gratis WiFi. De Quinta Avenida, de belangrijkste winkelstraat en uitgaansgelegenheid van Playa del Carmen, treft u op een half stratenblok afstand aan. Op 200 meter afstand kunt u zelfs enkele Maya-ruïnes bezoeken. Tot slot ligt de luchthaven van Cancún op 40 minuten rijafstand van Hostel 3B Chic Cheap.
In nur 200 m Entfernung gibt es sogar einige Maya-Ruinen und den Flughafen Cancún erreichen Sie in 40 Minuten.

De chique winkelstraat van de stad, Avenida Diagonal, bevindt zich slechts 1 straat verderop. Het is 30 minuten lopen naar Camp Nou, het stadion van Barcelona.
Lediglich 1 Häuserblock trennt Sie von der gehobenen Einkaufsstraße Avenida Diagonal. Das Camp Nou, Heimstadion des FC Barcelona, erreichen Sie zu Fuß nach knapp 30 Minuten.

Casa Naaj Apartments ligt in het centrum van Playa del Carmen, op slechts 3 minuten lopen van de Quinta Avenida, de belangrijkste winkelstraat van de stad.
Die Casa Naaj Apartments begrüßen Sie im Zentrum von Playa del Carmen, nur 3 Gehminuten von der 5th Avenue, der Haupteinkaufsstraße der Stadt, entfernt.

Het Plaza Mirador ligt op 150 meter van een busstation en op 2.3 km van de Avenida Paseo Montejo, de belangrijkste winkelstraat in de stad. De internationale luchthaven van Merida bevindt zich op 10 minuten rijafstand.
Die Plaza Mirador liegt nur 150 m von einer Bushaltestelle, 2,3 km von der Straße Paseo Montejo, der wichtigsten Einkaufsstraße der Stadt, und nur 10 Autominuten vom internationalen Flughafen Merida entfernt.

Hotel Coco Rio bevindt zich nabij de winkelcentra, uitgaansgelegenheden en restaurants van de winkelstraat Quinta Avenida.
Das Coco Rio Hotel befindet sich in vorteilhafter Lage in der Nähe der Fifth Avenue, in der Sie Einkaufszentren, Unterhaltungsstätten und Restaurants vorfinden.

Aan de nabijgelegen Avenida Mazarik vindt u nog veel meer gastronomische eetgelegenheden. Dit is ook een populaire winkelstraat.
Weitere Gourmetrestaurants finden Sie in der nahe gelegenen Mazarik Avenue, wo sich auch zahlreiche Geschäfte befinden.

Het Royal International Hotel ligt op 5 minuten rijden van het metrostation Honglang North, dat directe verbindingen biedt naar de winkelstraat Huaqiang North, het winkelcentrum Coco Park, de winkelstraat Dongmen, de veerboothaven Shekou en de grensovergangen Futian, Huanggang en Luohu.
Vom Royal International Hotel aus erreichen Sie nach 5 Fahrminuten den U-Bahnhof Honglang Nord mit direkter Anbindung an die Huaqiang North Commercial Street, den Coco Park, die Dongmen-Fußgängerzone, den Checkpoint Futian, den Checkpoint Huanggang, den Fährhafen Shekou und den Checkpoint Luohu.

Het milieuvriendelijke art nouveau Hotel Crowne Plaza Brussels - Le Palace ligt op nog geen 100 meter van de winkelstraat Rue Neuve en op 15 minuten lopen van de Grote Markt. Het hotel biedt gratis en onbeperkt WiFi, en heeft een eigen restaurant en een wellnesscentrum.
Etwa 100 m von der Einkaufsstraße Rue Neuve und einen 15-minütigen Spaziergang von der Grand Place entfernt heißt Sie das umweltfreundliche Art Nouveau Hotel Crowne Plaza Brussels - Le Palace willkommen. Es bietet ein hauseigenes Restaurant und ein Wellnesscenter sowie unbegrenzt kostenfreies WLAN.