Traduction de «nabijgelegen avenida » (Néerlandais → Allemand) :

Aan de nabijgelegen Avenida da Liberdade vindt u tal van eetgelegenheden. Het is 1 km naar Bairro Alto, waar zich ook veel eetgelegenheden en bars bevinden.
An der nahe gelegenen Avenida da Liberdade freuen sich zahlreiche gastronomische Einrichtungen auf Ihren Besuch. Auch im 1 km entfernten Viertel Bairro Alto finden Sie vielfältige Restaurants und Bars vor.

Aan de nabijgelegen Avenida Mazarik vindt u nog veel meer gastronomische eetgelegenheden. Dit is ook een populaire winkelstraat.
Weitere Gourmetrestaurants finden Sie in der nahe gelegenen Mazarik Avenue, wo sich auch zahlreiche Geschäfte befinden.

U kunt een bezoek brengen aan de nabijgelegen Avenida da Liberdade en de vele Portugese restaurants ontdekken.
Erkunden Sie die nahe gelegene Avenida da Liberdade mit ihren vielen portugiesischen Restaurants.

De gasten kunnen ook terecht bij de nabijgelegen Avenida da Liberdade, waar verschillende restaurants te vinden zijn.
Das Apartment verfügt zudem über einen Esstisch. In der nahegelegenen Avenida da Liberdade laden zahlreiche Restaurants zu einem Besuch ein.

De gasten kunnen ook terecht bij het nabijgelegen Avenida da Liberdade, waar verschillende restaurants te vinden zijn.
Das Apartment verfügt zudem über einen Esstisch. In der nahegelegenen Avenida da Liberdade laden zahlreiche Restaurants zu einem Besuch ein.

Het meertalige personeel van Hotel Avenida Parque kan een huurauto voor u regelen of excursies naar nabijgelegen bezienswaardigheden boeken.
Gerne organisieren die mehrsprachigen Mitarbeiter des Avenida Parque für Sie einen Mietwagen oder Ausflüge zu nahegelegenen Sehenswürdigkeiten.

In de bar wordt een scala aan wijnen uit Porto geschonken. Aan de Avenida dos Aliados en rond het nabijgelegen stadshuis wemelt het van de cafés en eetgelegenheden.
An der Bar genießen Sie eine Auswahl an Portweinen. Viele Cafés und Restaurants laden an der Avenida dos Aliados und rund um das nahe gelegene Rathaus zu einem Besuch ein.

Nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder andere de wijk Pocitos en de oevers van de Rio de la Plata, op 500 meter van Avenida 18 de Julio.
In der Nähe können Sie das Stadtviertel Pocitos und die Ufer des Río de la Plata besuchen. Beide Ziele trennen 500 m vom Hotel Austral.

Nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder andere de Avenida do Mar en het Natuurhistorisch Museum van Funchal. Beide vindt u op 5 minuten rijafstand.
Zu den Attraktionen der Umgebung gehören die jeweils 5 Fahrminuten entfernte Avenida do Mar und das naturhistorische Museum.

U kunt ook gebruikmaken van een nabijgelegen fitnesscentrum met ultramoderne apparatuur. Vanuit het hotel zijn de historische wijk van de stad en het noordelijke gebied via Carrera Séptima, Avenida 39 en Carrera Quinta eenvoudig bereikbaar.
In der Nähe können Sie ein Fitnessstudio mit hochmoderner Ausstattung nutzen. Die Altstadt und das nördliche Viertel können Sie vom Hotel aus bequem über die Carrera Séptima, die Avenida 39 und die Carrera 5ta erreichen.