Traduction de «aan de wilde westelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Deze uitstekende huisjes liggen direct aan het strand, aan de wilde Westelijke kust van Zuid-Afrika in het authentieke vissersstadje Paternoster.
An der wilden Westküste Südafrikas, im authentischen Fischerdorf Paternoster erwarten Sie diese exquisite Cottages direkt am Strand.

Het Wild Palms on Sea ligt op 35 km van het Varkala-strand en het Kovalam-strand en op 10 km van het toeristische dorpje Veli en treinstation Kochuveli. De internationale luchthaven van Trivandrum ligt 16 km verderop en het KSRTC-busstation 18 km. In het eigen restaurant van het Wild Palms on Sea worden regionale en continentale lekkernijen geserveerd.
Die Strände von Varkala und Kovalam erreichen Sie vom Resort aus nach 35 km. Zum Touristendorf Veli und dem Bahnhof Kochuveli gelangen Sie nach 10 km. Vom internationalen Flughafen Trivandrum und dem KSRTC Busbahnhof trennen Sie 16 bzw. 18 km. Im hauseigenen Restaurant des Wild Palms on Sea verwöhnt man Sie mit regionaler und indischer Küche.

The Wild Boar is een voormalig koetshuis, vernoemd naar de legende van de Richard Gilpin die dapper vocht met een wild zwijn in de buurt.
Das Wild Boar ist eine ehemalige Poststation, benannt nach der Legende von Richard de Gilpin, der nach tapferem Kampf ganz in der Nähe einen Wildschweineber (Wild Boar) getötet haben soll.

Beleef de sensatie van het spotten van wilde dieren zoals herten en wilde zwijnen tijdens de educatieve rondleidingen in Bourazani Park.
Nehmen Sie an Bildungsreisen im Bourazani Park teil und spüren Sie den Nervenkitzel beim Beobachten von Wildtieren wie Hirschen und Wildschweinen.

Wild in Jurmala, ligt in een groene omgeving dicht bij het water.
Die Unterkunft Wild begrüßt Sie in Jūrmala in einer grünen Gegend in Wassernähe.

Wild biedt een tuin en een barbecue.
Freuen Sie sich in der Unterkunft Wild auch auf einen Garten und Grillmöglichkeiten.

De Wilde Wingerd ligt aan de rand van Brielen, een klein dorpje op 4 km van het centrum van de stad Ieper.
Das De Wilde Wingerd begrüßt Sie am Rande des kleinen Dorfes Brielen nur 4 km vom Zentrum von Ypern entfernt.

Wild Zebra Backpackers Wellington bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van Cuba Street en het Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa.
Das Wild Zebra Backpackers Wellington liegt nur 5 Gehminuten von der Cuba Street und dem Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa entfernt.

Wild Zebra Backpackers ligt op slechts 5 minuten lopen van Lambton Harbour.
Das Wild Zebra Backpackers liegt nur 5 Gehminuten vom Lambton Harbour entfernt und stellt Ihnen verschiedene Schlafsäle und Privatzimmer zur Auswahl.

In het restaurant van Wild Orchid worden Italiaanse en Thaise gerechten geserveerd.
Im Restaurant The Wild Orchid genießen Sie italienische und thailändische Gerichte.