Traduction de «aan de verkeersvrije winkelstraat » (Néerlandais → Allemand) :

Dit luxe 5-sterrenhotel ligt direct aan de verkeersvrije winkelstraat Váci utca, naast de Elisabeth-brug en de rivier de Donau.
Direkt in der Fußgängerzone der Einkaufsstraße Váci utca, neben der Elisabeth-Brücke und der Donau begrüßt Sie dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel.

Het Cresta et Duc Hotel ligt op een paar passen van het historische centrum en de verkeersvrije winkelstraat Via Roma in Courmayeur.
Das Hotel Cresta et Duc liegt nur wenige Schritte von der Altstadt und der Fußgängerzone und Einkaufsstraße Via Roma in Courmayeur entfernt.

Dit gloednieuwe hotel ligt midden in Boedapest, aan de beroemde verkeersvrije winkelstraat Váci utca.
Dieses brandneue Hotel befindet sich im Herzen von Budapest an der berühmten Fußgängerzone und Einkaufsstraße Váci utca.

Dit elegante designhotel ligt aan de Vaci-straat, de verkeersvrije winkelstraat van Boedapest.
Dieses elegante Designhotel begrüßt Sie in der Fußgängerzone der Budapester Einkaufsstraße Váci utca.

Het Historische Museum van Vratza bevindt zich 200 meter verderop, en in 5 minuten loopt u naar een verkeersvrije winkelstraat.
Das Historische Museum in Wraza befindet sich 200 m entfernt. Ein Einkaufsviertel mit einer Fußgängerzone erreichen Sie nach 5 Gehminuten.

De verkeersvrije winkelstraat Rua Augusta Street ligt op slechts 200 meter afstand en u wandelt in 8 minuten naar de historische wijk Alfama.
Die Fußgängerzone an der Rua Augusta liegt nur 200 m entfernt und das historische Viertel Alfama erreichen Sie nach 8 Gehminuten.

Hotel Erzsebet City Center ligt in een verkeersvrije straat met cafés en bars, op een steenworp afstand van de winkelstraat Váci utca en de Grote Markthal.
In einer Fußgängerzone mit Cafés und Bars begrüßt Sie nur wenige Schritte von der Einkaufsstraße Váci utca und der Großen Markthalle das Hotel Erzsebet City Center.

Het Royal International Hotel ligt op 5 minuten rijden van het metrostation Honglang North, dat directe verbindingen biedt naar de winkelstraat Huaqiang North, het winkelcentrum Coco Park, de winkelstraat Dongmen, de veerboothaven Shekou en de grensovergangen Futian, Huanggang en Luohu.
Vom Royal International Hotel aus erreichen Sie nach 5 Fahrminuten den U-Bahnhof Honglang Nord mit direkter Anbindung an die Huaqiang North Commercial Street, den Coco Park, die Dongmen-Fußgängerzone, den Checkpoint Futian, den Checkpoint Huanggang, den Fährhafen Shekou und den Checkpoint Luohu.

Het is gevestigd in een verkeersvrij winkelgebied en veel van de bekendste bezienswaardigheden van Boedapest liggen op loopafstand van het Boutique Hotel Zara.
Sie wohnen in einer verkehrsberuhigten Einkaufsstraße. Viele bedeutende Sehenswürdigkeiten von Budapest erreichen Sie vom Boutique Hotel Zara aus bequem zu Fuß.

Het Opera Garden Hotel Apartments ligt in een verkeersvrije straat in het hart van Boedapest, op slechts een paar huizenblokken van het operagebouw en de Andrássy-straat.
Das Opera Garden Hotel Apartments empfängt Sie nur wenige Häuserblocks von der Oper und der Andrássy-Straße entfernt in einer Fußgängerzone im Herzen von Budapest.