Traduction de «aan de schotse hooglanders » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een bezoek brengen aan de Schotse Hooglanders die door het Pfitscher Pension gehouden worden.
Schauen Sie sich die schottischen Hochlandrinder an, die im Pfitscher Pension aufgezogen wurden.

U kunt meedoen aan yogalessen en de verschillende boerderijdieren van het Lebensquelle Krapfenhof ontmoeten, waaronder Schotse Hooglanders, schapen, cavia's, konijnen en een kat.
Als Gast im Krapfenhof können Sie an Yogakursen teilnehmen und die Tiere auf dem Bauernhof, darunter Schottische Highlandrinder, Schafe, Meerschweinchen, Kaninchen und eine Katze, beobachten.

Op de velden van het terrein grazen alpaca's, Schotse hooglanders en schapen.
Auf den Feldern an der Unterkunft weiden Alpakas, Hochlandrinder und Schafe.

Er lopen Schotse Hooglanders, konijnen, geiten en lama's bij de accommodatie.
Begeistern werden Sie die Tiere auf dem Gelände, darunter schottische Hochlandrinder, Kaninchen, Ziegen und Lamas.

Er lopen Schotse hooglanders rond de Shenavallie Farm, die af en toe ook de zee opzoeken.
Schauen Sie den Hochlandrindern zu, wie sie über die Shenavallie Farm ziehen oder im Meer baden.

U bent tevens welkom op de boerderij, met Schotse Hooglanders, schapen, pony's en ezels.
Sie können auch die Farm besuchen und schottische Hochlandrinder, Schafe, Ponys und Esel bestaunen.

Hoogland aan Zee ligt op slechts 500 meter van het strand in Egmond aan Zee.
Das Hoogland aan Zee begrüßt Sie in Egmond aan Zee, nur 500 m vom Strand entfernt.

Hotel Hoogland, met zijn 30 kamers, is gelegen op 2 minuten van het strand en op 5 minuten van het centrum.
Das Hotel Hoogland bietet 30 Hotelzimmer und ist nur 2 Minuten vom Strand und 5 Minuten vom Stadtzentrum entfernt.

De huizen zijn in hoogland stijl en voorzien van een cd-speler, een terras en een zithoek.
Die Häuser im Hochlandstil sind mit einem CD-Player, einer Terrasse und einem Sitzbereich ausgestattet.

Het vakantiehuis met eigen kookgelegenheid Domek Koliba pod Jedlami is gehuisvest in een hoogland alpine chalet dat in regionale stijl is ingericht, en ligt op een rustige locatie in Zakopane, voor het Tatra-gebergte.
Das Ferienhaus zur Selbstverpflegung Domek Koliba pod Jedlami ist ein Chalet im regionalen Stil und liegt im alpinen Hochland. Es befindet sich in ruhiger Lage in Zakopane vor dem Tatra-Gebirge.