Traduction de «aan de rand van spring » (Néerlandais → Allemand) :

Deze prachtige bed breakfast ligt verborgen in een regenwoud aan de kust aan de rand van Spring Cove en beschikt over suites met bubbelbaden en houtgestookte haarden.
Versteckt in einem küstennahen Regenwald am Rande von Spring Cove erwartet Sie dieses schöne Bed Breakfast mit Suiten mit Whirlpool-Badewannen und Kaminen.

Inns of Banff is gelegen aan de rand van Banff. Dit comfortabele hotel bevindt zich in de buurt van de recreatieve buitenactiviteiten en welkome faciliteiten. Op 5 km van Inns of Banff bevinden zich de Sulphur Gondola en Upper Hot Springs.
Das komfortable Hotel am Stadtrand von Banff liegt in der Nähe zahlreicher Outdoor-Aktivitäten und einladender Einrichtungen. Das Hotel liegt nur 5 km von der Gondel auf den Sulphur Mountain und den Upper Hot Springs entfernt.

Het Hot Springs Motor Lodge bevindt zich op slechts 800 meter van de beroemde warmwaterbron van Hanmer Springs, de winkels van Hanmer Springs Villa en op 3 minuten rijden van de golfbaan van Hanmer Springs.
Die Hot Springs Motor Lodge befindet sich nur 800 m vom berühmten Hanmer Springs Thermal Reserve, den Geschäften von Hanmer Springs und eine 3-minütige Fahrt vom Hanmer Springs Golf Course entfernt.

Het Hot Springs Motor Lodge bevindt zich op 2 minuten lopen van het Dog Stream Reserve natuurgebied in het beschermde bos Hanmer Springs Heritage Forest en op 6 minuten rijden van het Thrillseekers Adventures, waar u kunt bungeejumpen, raften en jetvaren.
Außerdem finden Sie Wäschemöglichkeiten zur Selbstbedienung und einen Grillbereich im Freien. Die Hot Springs Motor Lodge liegt einen 2-minütigen Spaziergang vom Dog Stream Reserve im Hanmer Springs Heritage Forest und eine 6-minütige Fahrt von Thrillseekers Adventures, der Heimat des Bungee-Jumpings, Raftings und Jet-Bootfahrens, entfernt.

Vanuit Alice Springs kunt u heel eenvoudig naar Ayers Rock, de Olgas en Kings Canyon. Het ibis Styles is perfect gelegen om de bezienswaardigheden van het gebied te verkennen, zoals Flynns Memorial, de Old Ghan-trein, Desert Park en de botanische tuinen. Het ibis Styles Alice Springs Oasis ligt op slechts 15 minuten met de taxi van de luchthaven van Alice Springs.
Alice Springs ist das Tor zum Ayers Rock, The Olgas und dem Kings Canyon. Das ibis Styles liegt ideal zur Entdeckung der umliegenden Sehenswürdigkeiten wie dem Flynns Memorial, der Old Ghan Eisenbahn, dem Desert Park und dem Botanischen Garten. Den Flughafen Alice Springs erreichen Sie in nur 15 Minuten vom ibis Styles Alice Springs Oasis mit dem Taxi.

Dit hotel is centraal gelegen in Silver Spring, Maryland en biedt appartementachtige accommodatie met alle gemakken van thuis op slechts enkele minuten van de opwinding van Washington. Homewood Suites by Hilton Silver Spring ligt op slechts een paar stratenblokken verwijderd van het metrostation Silver Spring van waar u gemakkelijke toegang heeft tot de beste bezienswaardigheden van Washington, D.C. Het Witte Huis, het Smithsonian Institution en de National Zoo bevinden zich op slechts een klein eindje rijden.
Dieses Hotel bietet eine zentrale Lage in Silver Spring, Maryland. Es erwarten Sie nur wenige Minuten vom lebhaften Washington D.C. entfernt apartmentähnliche Unterkünfte mit einem Komfort wie zu Hause. Die Homewood Suites by Hilton Silver Spring liegen nur einen Block von der U-Bahn-Station Silver Spring entfernt.

Het Hyatt Palm Springs ligt in het centrum van Palm Springs, op slechts 4,8 km van de internationale luchthaven van Palm Springs.
Im Zentrum der Stadt Palm Springs erwartet Sie das Palm Springs Hyatt nur 4,8 km entfernt vom internationalen Flughafen Palm Springs.

Op korte rijafstand van 7 Springs Inn Suites vindt u de Aerial Tram van Palms Springs. Hier kunt u het prachtige uitzicht op het gebergte San Jacinto en Palm Springs Desert bewonderen.
Nach einer kurzen Fahrt vom 7 Springs Inn erreichen Sie den Palm Springs Aerial Tramway, von dem sich Ihnen ein atemberaubender Blick auf die San-Jacinto-Berge und die Wüste von Palm Springs bietet.

Het Palm Springs Stadium, de golfbaan van de Canyon Country Club North en het Palm Springs Convention Center liggen allemaal op 5 minuten rijden van Palm Springs The Curve.
Einen Waschsalon für Gäste können Sie ebenfalls nutzen. Das Stadion von Palm Springs, der Golfplatz Canyon Country Club North und das Kongresszentrum Palm Springs Convention Center sind vom Palm Springs The Curve aus jeweils innerhalb von 5 Fahrminuten zu erreichen.

Double Tree by Hilton Alice Springs ligt tussen de rivier de Todd en de Alice Springs Golf Club, met de bergketen de MacDonnell op de achtergrond. Dit resort is bekroond voor zijn milieuvriendelijke innovaties.
Das innovative, umweltfreundliche luxuriöse Resort DoubleTree by Hilton Alice Springs empfängt Sie zwischen dem Todd River und dem Alice Springs Golf Club.