Traduction de «kust aan de rand van spring » (Néerlandais → Allemand) :

Deze prachtige bed breakfast ligt verborgen in een regenwoud aan de kust aan de rand van Spring Cove en beschikt over suites met bubbelbaden en houtgestookte haarden.
Versteckt in einem küstennahen Regenwald am Rande von Spring Cove erwartet Sie dieses schöne Bed Breakfast mit Suiten mit Whirlpool-Badewannen und Kaminen.

Hotel Belvedere ligt aan de kust, aan de rand van het voetgangersgebied in Bellaria Igea Marina.
Das Hotel Belvedere liegt am Meer nahe der Fußgängerzone in Bellaria Igea Marina.

Het Atalaia ligt op minder dan 5 km van de kust, aan de rand van de Baskische stad Irun. Dit charmante hotel heeft een prachtige tuin en biedt gratis internet.
Weniger als 5 km von der Küste entfernt und neben der baskischen Stadt Irún erwartet Sie dieses bezaubernde Hotel mit einem schönen Garten und kostenfreiem Internetzugang.

Het Harrison Hot Springs Resort Spa ligt aan de kust van Harrison Lake, op 33 km van het centrum van Chilliwack, Brits-Columbia.
An der Küste des Harrison Lake liegt dieses Resort 33 km von der Innenstadt von Chilliwack in British Columbia entfernt.

Lulworth Cove Inn ligt op de rand van Lulworth Cove en biedt uitzicht op de kust. Vlakbij vindt u de schilderachtige wandelpaden van de Jurassic Coast. De accomodatie beschikt over een café-restaurant, gratis WiFi, en kamers met een prachtig uitzicht op zee.
In unmittelbarer Nähe zur Bucht Lulworth Cove mit herrlicher Aussicht auf die Küste und malerischen Wegen durch den Küstenabschnitt Jurassic Coast bietet Ihnen das Lulworth Cove Inn ein Pub/Restaurant, kostenfreies WLAN sowie Zimmer mit überwältigender Aussicht auf das Meer.

Het All Seasons Geraldton is gelegen aan de rand van het stadscentrum, op slechts 100 meter van het mooie witte strand van de Batavia-kust.
Das ibis Styles Geraldton liegt am Rande der Innenstadt, nur 100 m von den schönen, weißen Sandstränden der Küste von Batavia entfernt.

Hotel Can Miquel ligt naast het strand van Montgo, aan de rand van L'Escala aan de kust van de Costa Brava. Het is een charmant hotel met uitstekende faciliteiten, waaronder een buitenzwembad en een eigen restaurant.
Neben dem Strand von Montgo am Rande des Ortes L'Escala an der Costa Brava erwartet Sie dieses Hotel mit einer umfassenden Ausstattung. Freuen Sie sich auf dessen Restaurant und den Außenpool.

Dit hotel aan de kust ligt aan de rand van het centrum van Ajaccio, op 250 meter van het strand Corse Azur en op 5 minuten van de internationale luchthaven.
Dieses Hotel direkt am Meer begrüßt Sie am Rand des Stadtzentrums von Ajaccio, 250 m vom Strand Corse Azur und 5 Minuten vom internationalen Flughafen entfernt.

Dit hotel ligt aan de rand van Betws-y-Coed in het nationale park en heeft een recreatiecentrum en een binnenzwembad. Het is ideaal gelegen ten opzichte van de kust van Noord-Wales, Snowdonia en het platteland.
Dieses Hotel bietet ein Freizeitzentrum und einen Innenpool. Es liegt am Ortsrand von Betws-y-Coed, mitten im Nationalpark. Die Unterkunft eignet sich ideal als Ausgangspunkt zum Erkunden der Küste von Nordwales, Snowdonia und der umliegenden Landschaft.

Gavila's Residenza Turistico Alberghiera ligt aan de rand van een natuurpark, op een heuvel met uitzicht op de bergen en de kust.
Die Gavila's Residenza liegt auf einem Hügel am Rande des Naturparks mit Blick auf die Berge und die Küste.