Vertaling van "aan de populaire neckar-fietsroute " (Nederlands → Duits) :

Er is gratis WiFi beschikbaar en Gasthof Adler bevindt zich aan de populaire Neckar-fietsroute.
Er liegt direkt am beliebten Neckartal-Radweg.

De populaire Taubertäler-fietsroute begint direct buiten het hotel, en er is een fietsenstalling aanwezig.
Der beliebte Taubertalradweg beginnt direkt am Hotel.

De afrit van de snelweg en een populaire fietsroute liggen op 4,5 km afstand. Het huis ligt aan het einde van een uitdagende fietsroute en Appenzell ligt op 15 km afstand.
Die Autobahnausfahrt und eine beliebte Radroute können innerhalb von 4,5 km erreicht werden. Das Haus liegt am Ende einer anspruchsvollen Radstrecke. Nach Appenzell gelangen Sie innerhalb von 15 km.

Het driesterrenhotel Neckarblick kijkt hoog uit over de rivier de Neckar in het kuuroord Bad Wimpfen. Het ligt op korte afstand van het historische stadscentrum en idyllische fietsroutes.
Das 3-Sterne-Hotel befindet sich in erhöhter Lage über dem Neckar im Kurort Bad Wimpfen, nahe der Altstadt und den herrlichen Radwegen.

Hotel Waldhorn is een ideale uitvalsbasis voor fietsroutes langs de rivier de Neckar.
Das Hotel Waldhorn ist ein idealer Ausgangspunkt für Radtouren entlang des Neckars.

De fietsroute Neckar Vallei ligt vlak bij Aparthotel Wangener Landhaus.
Der Neckartal-Radweg läuft direkt am Hotel vorbei.

Het ligt pal aan de populaire fietsroutes R1 en R99.
Sie wohnen direkt an den beliebten Radwegen R1 und R99.

Het Waterhead Hotel wordt omgeven door de populaire wandel- en fietsroutes van het Lake District.
Das Waterhead Hotel ist von den beliebten Wander- und Radwege des Lake Districts umgeben.

Ook de populaire nachtclubs bereikt u te voet in 10 minuten. Het bos Marjan Park, met alle wandel- en fietsroutes, is circa 2 km verwijderd van dit complex.
Der Wald und Park Marjan mit seinen zahlreichen Wander- und Radwegen liegt ungefähr 2 km entfernt.

Overdag kunt u een van de vele fietsroutes van Middelkerke verkennen, of deelnemen aan de vele buitenactiviteiten in het gebied'. s Avonds kunt u een gokje wagen in het populaire casino dat op loopafstand van het hotel ligt.
Tagsüber entdecken Sie die Radwanderwege rund um Middelkerke oder nutzen das breit gefächerte Outdoor-Sportangebot der Region. Abends versuchen Sie Ihr Glück im beliebten Kasino, das nur einen kurzen Spaziergang vom Hotel Excelsior mit spannendem Glücksspiel lockt.