Traduction de «platteland aan de noord-westelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het Agriturismo Cuile de Molino ligt op het platteland aan de noord-westelijke kust van Sardinië, op 15 minuten rijden van Porto Torres.
Das Agriturismo Cuile de Molino begrüßt Sie inmitten der Landschaft an der Nordwestküste von Sardinien, 15 Fahrminuten von Porto Torres entfernt.

Hotel Oleandro ligt op een rustige locatie aan het noord-westelijke deel van het eiland Elba en ligt op 100 meter van het strand Masrciana.
Das ruhig im Nordwesten der Insel Elba gelegene Hotel Oleandro begrüßt Sie nur 100 m vom Strand von Masrciana entfernt.

Hotel Halimeda biedt individueel ingerichte kamers en ligt aan de noord-westelijke kust van Sicilië, op 5 minuten lopen van het strand van San Vito lo Capo.
Das Hotel Halimeda empfängt Sie einen 5-minütigen Spaziergang vom Sandstrand von San Vito lo Capo entfernt an der Nordwestküste von Sizilien und bietet individuell eingerichtete Zimmer.

Maya Koh Lanta Resort is gelegen langs het strand van Klong Dao, aan de noord-westelijke kust van Koh Lanta.
Das Maya Koh Lanta Resort liegt direkt an Strand Klong Dao an der Nord-Westküste von Koh Lanta.

De Brit Hotel is gelegen in Lessay, een kleine stad in het centrum van het schiereiland Cotentin te Normandië, aan de noord-westelijke kust van Frankrijk.
Das Brit Hotel erwartet Sie in Lessay - einer kleinen Stadt auf der Halbinsel Cotentin in der Normandie. Freuen Sie sich auf erholsame Tage an der französischen Nordwestküste.

Het Cliffs of Moher Hotel ligt in het pittoreske vissersdorpje Liscannor in Noord-Clare, op de westelijke kust van de Atlantische oceaan.
Das Cliffs of Moher begrüßt Sie im malerischen Fischerdorf Liscannor, im Norden von Clare, an der westlichen Atlantikküste Irlands.

Het Gatten Bed Breakfast ligt op het platteland van Noord-Jutland, op 5 minuten lopen van het kleine meer Øje Sø.
Dieses Bed Breakfast empfängt Sie auf dem Land in Nordjütland nur 5 Gehminuten vom kleinen See Øje Sø entfernt.

Deze boerderij-accommodatie ligt op het platteland van Noord-Jutland en dateert uit de 18e eeuw. Met de auto bereikt u Nibe in slechts 10 minuten rijden.
Zu einem Aufenthalt in einem Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert inmitten der Landschaft Nordjütlands begrüßt Sie dieses Haus, nur 10 Autominuten von Nibe entfernt.

Het Rackmers-Hof vormt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het Noord-Friese platteland.
Der Rackmers-Hof ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der nordfriesischen Landschaft.

Holiday home Bij de zöster op het platteland van Noord-België biedt gratis WiFi, een terras en een goed uitgeruste keuken.
Das Bij de zöster liegt auf dem Land in Nord-Belgien und bietet kostenloses WLAN, eine Terrasse und eine gut ausgestattete Küche.