Traduction de «aan de lycische kust » (Néerlandais → Allemand) :

Black Tree Farm Cottages ligt aan de Lycische kust, aan de zuidwestkust van Turkije.
Die Black Tree Farm Cottages erwarten Sie an der lykischen Küste im Südwesten der Türkei.

Likya Exclusive Hotel is nieuw geopend in 2013 en biedt uitzicht op de schilderachtige baai van Kalkan en de Lycische kust.
Das Likya Exclusive Hotel wurde im Jahr 2013 neu eröffnet und bietet Blick auf die malerische Bucht von Kalkan und die Lykische Küste.

Het Turan Hill Lounge ligt aan het Lycische Pad, op slechts 5 minuten lopen van de kust. Het complex is omgeven door groen en beschikt over een buitenzwembad.
Inmitten grüner Natur am Lykischen Weg, nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Meer entfernt, bietet Ihnen die Turan Hill Lounge einen Außenpool.

Dit huisdiervriendelijke hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de oude Lycische stad Olympos en op 25 km van een andere oude Lycische stad Phaselis.
Dieses tierfreundliche Hotel befindet sich nur einen 10-minütigen Spaziergang von der antiken lykischen Stadt Olympos und 25 km von der ebenfalls antiken lykischen Stadt Phaselis entfernt.

De oude Lycische stad Phaselis ligt op 30 minuten rijden.
Die antike lykanische Stadt Phaselis ist eine 30-minütige Autofahrt entfernt.

De bed breakfast ligt op 3,4 km van het Belcekiz-strand en 900 m van het Lycische Pad. Het natuurreservaat en strand van Ölüdeniz bevinden zich op 3,5 km afstand.
Das Bed Breakfast ist 3,4 km vom Strand Belcekiz, 900 m vom Lykischen Weg sowie 3,5 km vom Naturschutzgebiet und Strand von Ölüdeniz entfernt.

De bed breakfast bevindt zich op 5,9 km van het Belcekiz-strand en op 2,6 km van de wandelroute Lycische Weg.
Sie wohnen in dem Bed Breakfast 5,9 km vom Strand Belcekiz und 2,6 km vom Lykischen Weg entfernt.

Er kunnen wandeltochten naar de Lycische Weg worden georganiseerd.
Es lassen sich zudem Wanderungen auf dem Lykischen Weg arrangieren.

Motel Sultan vormt een ideaal uitgangspunt voor tochten langs de Lycische Weg van 509 km, of voor dagelijkse boottochten naar de naburige eilanden.
Das Motel Sultan eignet sich hervorragend für Touren entlang des 509 km langen Lykischen Wegs oder für Bootstouren zu den benachbarten Inseln.

Deze keren hier elke zomer terug om eieren te leggen. Almira ligt aan de Lycische Weg, een populair wandelpad langs de Golf van Antalya.
Das Hotel Almira liegt direkt am Lykischen Weg, einem beliebten Wanderweg, der am Golf von Antalya entlangführt.