Traduction de «aan de kust van llanes » (Néerlandais → Allemand) :

Op een klein eindje lopen vindt u een verscheidenheid aan restaurants aan de kust van Llanes.
Eine Vielzahl von Restaurants erwartet Sie am Strand von Llanes, nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

De kust rondom Llanes is een populair wandelgebied en biedt tal van rustige stranden.
Die Küste bei Llanes ist bei Spaziergängern beliebt und bietet mehrere ruhige Strände.

Llanes ligt aan de kust van Asturië, op een klein eindje rijden van de Picos de Europa en Santander.
Die Stadt liegt an der Küste von Asturien, die Picos de Europa und Santander erreichen Sie nach einer kurzen Autofahrt.

Miraolas ligt aan de Cantabrische kust en kijkt uit op de haven van Llanes.
Das Miraolas begrüßt Sie mit einem Blick auf den Hafen von Llanes an der Kantabrischen Küste.

Het moderne Apartamentos Rurales L´Arquera ligt slechts 1 km ten zuiden van Llanes en vormt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de Cantabrische kust.
Nur 1 km südlich von Llanes erwarten Sie die modernen Apartamentos Rurales L'Arquera.

Hotel Alonso bevindt zich in een woonwijk, op 10 minuten lopen van het centrum van Llanes en de Asturische kust.
Das Hotel Alonso begrüßt Sie in einem Wohnviertel nur 10 Gehminuten vom Zentrum des Ortes Llanes und seinen Stränden an der asturischen Küste entfernt.

De El Requexu-appartementen bevinden zich op 800 meter van het strand van Poo en 1,5 km van het centrum van Llanes, aan de Asturische kust.
Die Apartments El Requexu an der asturischen Küste liegen nur 800 m vom Strand von Poo und 1,5 km vom Zentrum von Llanes entfernt.

Dit hotel biedt kamers met gratis WiFi en een dvd-speler, op 10 minuten lopen van het stadscentrum en de stranden van Llanes.
Nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Llanes und den Stränden entfernt bietet dieses Hotel Zimmer mit kostenfreiem WLAN und DVD-Player.

El Habana Llanes ligt in La Pereda, op 3 km buiten Llanes in Asturië.
Das El Habana Llanes befindet sich 3 km außerhalb von Llanes in Asturien in La Pereda.

Apartamentos Turísticos Llanes, in de mooie kuststad Llanes, biedt appartementen en studio's met 1 slaapkamer en gratis WiFi.
Das Apartamentos Turísticos Llanes begrüßt Sie in der reizvollen Küstenstadt Llanes und bietet Ihnen Apartments mit 1 Schlafzimmer und Studios mit kostenfreiem WLAN.