Vertaling van "aan de grootste basiliek " (Nederlands → Duits) :

Het Alabárdos Panzió és Apartmanház ligt aan de voet van de Burcht en de St. Tomas-heuvel, onder aan de grootste basiliek van Hongarije, in het centrum van Esztergom.
Das Alabárdos Panzió és Apartmanház begrüßt Sie am Fuße des Burgberges und des St.-Thomas-Berges unterhalb der größten Basilika Ungarns im Stadtzentrum von Esztergom.

De kamers op de 5e verdieping hebben een terras met uitzicht op de Real Basilica de San Francisco el Grande-basiliek, met de grootste koepel van Madrid.
Die Zimmer auf der 5. Etage bestechen zudem mit einer Terrasse und Aussicht auf die Basilika San Francisco El Grande mit der größten Kuppel Madrids.

Gaia's Room biedt uitzicht op de oude Porta Maggiore van Rome en ligt op 15 minuten lopen van de basiliek van Sint-Jan van Lateranen en de Santa Maria Maggiore-basiliek.
Die Unterkunft Gaia's Room liegt 15 Gehminuten von der Lateranbasilika und der Basilika Santa Maria Maggiore entfernt und bietet einen Blick auf Roms antikes Stadttor Porta Maggiore.

Het Relais Hotel Antico Palazzo Rospigliosi ligt direct naast de de basiliek van Santa Maria Maggiore. Dit monumentale 16e-eeuws gebouw is de voormalige residentie van Paus Clemens IX. De kamers zijn voorzien van gratis WiFi en bieden een mooi uitzicht op de binnenplaats, de tuinen of de basiliek.
Direkt neben der Basilika Santa Maria Maggiore begrüßt Sie das Antico Palazzo Rospigliosi in einem denkmalgeschützten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert, der ehemaligen Residenz von Papst Clemens IX. Die Zimmer bieten kostenfreies WLAN und einen bezaubernden Blick auf den Innenhof, auf den Garten oder die Basilika.

Het hotel ligt 1 kilometer van het treinstation, 450 meter van de basiliek van Lisieux en 950 meter van de basiliek Sainte-Thérèse.
Sie wohnen 1 km vom Bahnhof, 450 m von der Kathedrale von Lisieux und 950 m von der Basilika Sainte-Therese.

B B Lavanda e Rosmarino wordt omgeven door olijfbomen en ligt op minder dan 2 km van de Basiliek van Sint-Clara en op 5 minuten rijden van de Pauselijke Basiliek van Sint Franciscus van Assisi.
Inmitten von Olivenbäumen begrüßt Sie das BB Lavanda e Rosmarino weniger als 2 km von der Basilika der heiligen Klara entfernt. Eine 5-minütige Fahrt trennt Sie von der päpstlichen Basilika des Hl. Franz von Assisi.

Het Al Centro Storico is een gastvrij hotel in het hart van Rome en tussen de basiliek van Santa Maria Maggiore en de basiliek van St. Jan van Lateranen.
Das Al Centro Storico ist ein einladendes Hotel im Herzen von Rom. Es begrüßt Sie in Laterano zwischen den beiden Basiliken Santa Maria Maggiore und St. Giovanni.

De basiliek van San Marco bereikt u na een kort ritje met de vaporetto water bus die stopt bij Ferrovia, vlak bij het hotel. De basiliek is ook te bereiken met een aangename wandeling van 30 minuten langs de charmante straatjes van Venetië.
Den Markusdom erreichen Sie in einer kurzen Fahrt mit dem Vaporetto-Wasserbus, der an der Haltestelle Ferrovia unweit des Guerrini Hotel hält, oder nach einem angenehmen 30-minütigen Spaziergang durch die malerischen Gassen von Venedig.

Het is het grootste hotel in de stad Marienbad, die bekend staat om zijn vele kuuroorden. Dit hotel heeft niet alleen haar eigen bron - de Alexandra-bron -, maar ook de grootste baden en sauna's in de stad (een spa met een oppervlakte van 2.500 m², 5 zwembaden en 4 sauna's).
Hier erwarten Sie nicht nur die eigene Quelle des Hotels, die Alexandraquelle, sondern auch die größte Bade- und Saunalandschaft der Stadt mit 5 Pools und 4 Saunen auf 2.500 m².

Dit hotel beschikt over 37 kamers en bevindt zich in het geografische centrum van het vorstendom Andorra op 250 meter van de hoofdweg en de Funicamp (de grootste kabelbaan in Europa, die u naar Grandvalira, het grootste skigebied in de Pyreneeën, brengt.
Das Hotel Mila befindet sich im geografischen Zentrum von Andorra, 250 m von der Hauptstraße und der Seilbahn " Funicamp" entfernt. Die Seilbahn bringt Sie nach Grandvalira, dem größten Skigebiet in den Pyrenäen.